- हिप-हॉप गायक Afroman (असली नाम Joseph Foreman) को अपने घर पर छापा मारने वाले ओहायो पुलिस अधिकारियों का व्यंग्य करने वाले म्यूज़िक वीडियो से जुड़े मानहानि मुकदमे में दोषमुक्त ठहराया गया
- उन्होंने 2022 में ड्रग सर्च के कारण हुई संपत्ति क्षति के मुआवज़े की व्यवस्था के लिए घर के CCTV फुटेज का उपयोग कर व्यंग्य गीत ‘Lemon Pound Cake’ बनाया
- 2023 में 7 पुलिस अधिकारियों ने उन पर मानहानि, निजता का उल्लंघन और मानसिक क्षति का आरोप लगाते हुए 3.9 मिलियन डॉलर के हर्जाने की मांग की
- जूरी ने माना कि संबंधित वीडियो और पोस्ट लोक सेवकों की आलोचना के संबंध में अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता की सीमा के भीतर आते हैं
- इस फैसले को सार्वजनिक हस्तियों पर व्यंग्य और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता की सीमाओं की फिर से पुष्टि करने वाले उदाहरण के रूप में देखा जा रहा है
मामले का सार
- अगस्त 2022 में ओहायो के Adams County Sheriff’s Office ने Afroman के घर की ड्रग्स के लिए तलाशी ली, लेकिन कोई आपराधिक आरोप दर्ज नहीं किया गया
- इसके बाद Afroman ने घर के CCTV फुटेज का इस्तेमाल कर व्यंग्य गीत ‘Lemon Pound Cake’ और उसका म्यूज़िक वीडियो बनाया, और तलाशी के दौरान हुई संपत्ति क्षति के मुआवज़े की व्यवस्था के उद्देश्य से इसे जारी किया
- वीडियो में पुलिस के दरवाज़ा तोड़कर अंदर आने के दृश्य और एक अधिकारी के ‘माँ के lemon pound cake’ को देखते हुए दृश्य शामिल हैं
पुलिस पक्ष का मुकदमा
- मार्च 2023 में शेरिफ़ कार्यालय के 7 अधिकारियों ने Afroman के खिलाफ मुकदमा दायर किया
- मानहानि, संवैधानिक निजता का उल्लंघन और जानबूझकर मानसिक पीड़ा पहुँचाने का आरोप लगाया
- मुकदमे के अनुसार, Afroman ने बाद में सोशल मीडिया पर अधिकारियों के असली नामों के साथ आलोचनात्मक पोस्ट डाले
- कुछ पोस्ट में पुलिस को “मेरे पैसे चुरा लिए”, “कानून प्रवर्तन के वेश में अपराधी” और “श्वेत श्रेष्ठतावादी” कहा गया
- साथ ही यह भी कहा गया कि एक विशेष अधिकारी ने “ड्रग्स लिया और अपने दोस्त की मुखबिरी की” और वह “जैविक रूप से पुरुष है”, जिन्हें मुकदमे में झूठा दावा बताया गया
अदालत में बहस
- Afroman की ओर से वकील David Osborne ने कहा कि यह गीत कॉमेडी और संगीत का मिला-जुला व्यंग्यात्मक अभिव्यक्ति है, और लोक सेवकों की आलोचना अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता के दायरे में आती है
- उन्होंने कहा, “लोक सेवक अधिक ऊँचे मानदंड के तहत आते हैं, इसलिए उनकी आलोचना होना स्वाभाविक है।”
- उन्होंने वीडियो को “इस बात पर सामाजिक टिप्पणी कि वे अपना काम ठीक से नहीं कर रहे थे” बताया
- पुलिस पक्ष के वकील Robert Klingler ने कहा कि Afroman ने साढ़े तीन साल तक बार-बार झूठी जानकारी फैलाई और 3.9 मिलियन dollar हर्जाने की मांग की
- उनका कहना था, “उसे पता था कि उसने इंटरनेट पर जो डाला वह झूठ था।”
- उन्होंने जूरी से कहा कि “फैसले के जरिए यह संदेश दें कि अब उसे रुकना चाहिए।”
जूरी का फैसला और प्रतिक्रिया
- जूरी ने फैसला दिया कि Afroman मानहानि और निजता के उल्लंघन के लिए कानूनी रूप से जिम्मेदार नहीं हैं
- Afroman ने अदालत में दोनों हाथ उठाकर और लोगों को गले लगाकर खुशी जताई
- गवाही में उन्होंने कहा, “अगर उन्होंने गलत छापा न मारा होता, तो यह सब नहीं होता,” और यह भी कहा कि उन्हें पुलिस अधिकारियों के नाम भी उनकी अपनी कार्रवाई की वजह से पता चले
मामले का महत्व
- यह फैसला लोक सेवकों पर व्यंग्य और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता की सीमा को लेकर जारी बहस के बीच कलात्मक अभिव्यक्ति के संरक्षण के दायरे की फिर से पुष्टि करने वाले मामले के रूप में देखा जा रहा है
- इसे इस रूप में समझा जा रहा है कि अदालत ने माना कि व्यंग्यात्मक संगीत और वीडियो सार्वजनिक मुद्दों पर सामाजिक टिप्पणी के रूप में काम कर सकते हैं
1 टिप्पणियां
Hacker News प्रतिक्रियाएँ
मैं सोच रहा था कि उन्होंने इतनी सारी बंदूकें क्यों निकाल लीं
यह लगभग सैन्य-स्तर की हथियारबंदी जैसा लग रहा था, और पूरे सर्च के दौरान ट्रिगर पर उंगली रखकर घूमना अजीब था
जब मैं ब्रिटिश crime drama देखता हूँ तो वहाँ बंदूकें लगभग दिखती ही नहीं, इसलिए सोचता हूँ कि अमेरिकी पुलिस इतनी अलग क्यों है
और इस वीडियो में अमेरिकी पुलिस स्कॉटलैंड पुलिस की अहिंसक प्रतिक्रिया प्रक्रिया देखकर हँसती हुई दिखती है
“जीवन की रक्षा? हमारी प्राथमिकताएँ कुछ और हैं” वाली बात काफ़ी असरदार लगी
उन्हें ट्रेनिंग दी जाती है कि हर traffic stop उनकी आख़िरी हो सकती है
मेरे ऊपर भी एक साधारण traffic stop के दौरान दो बार बंदूक तानी गई है. मैं श्वेत हूँ
जहाँ मैं रहता हूँ, ग्रामीण south-west Ohio में भी Afroman काफ़ी लोकप्रिय है
इस search warrant में अपहरण, यातना और ड्रग तस्करी के आरोप शामिल थे, और एक informant की गवाही के आधार पर जज ने इसे मंज़ूरी दी थी
उस संदर्भ में हथियारबंदी का स्तर पूरी तरह बेमानी नहीं था
लेकिन कैमरा बंद करना या पैसे ले जाना किसी भी तरह जायज़ नहीं ठहराया जा सकता, और स्थानीय लोग Afroman का समर्थन कर रहे हैं
पुलिस भी शायद ऐसे हालात को ध्यान में रखकर ऐसे व्यवहार करती है जैसे वे किसी और के घर पर धावा बोल रही हों
मेरे एक सहकर्मी के घर पुलिस ने गलत पते पर no-knock raid किया, कुत्ते को गोली मार दी, और वह खुद भी गोली लगने से घायल हुआ
आख़िर में उसे settlement money मिला, लेकिन आजीवन दुष्प्रभाव झेलने पड़े
यह वीडियो उसी घटना का है
यह एक और मामला है जहाँ पुलिस फिर से Streisand effect के जाल में फँस गई
अगर raid नहीं हुई होती, तो न music video बनता और न इतनी बेइज़्ज़ती होती
मुकदमा दायर करके उन्होंने इसे और बड़ी खबर बना दिया, और अदालत में बढ़ा-चढ़ाकर किए गए दावे और आँसू भरी एक्टिंग ने पूरी तरह उल्टा असर किया
आख़िर में Afroman के जीतने से यह दुनिया भर में फैल गया और वीडियो views तेज़ी से बढ़ रहे हैं
लगता है जैसे पुलिस के पास कोई वकील था ही नहीं, या फिर वे हर बार सबसे बुरा विकल्प चुनते रहे
उनमें कुछ पुलिसवालों को यौन अपराधी या पाखंडी के रूप में व्यंग्य किया गया है
क्या उन्हें भी आपराधिक आरोपों का सामना नहीं करना चाहिए?
वे हमेशा कहते हैं कि सार्वजनिक जगहों पर privacy की कोई reasonable expectation नहीं होती
तो फिर टैक्स के पैसों से काम करने वाली पुलिस भी फिल्माए जाने से नहीं बच सकती
वे हमारे लिए काम करने वाले public servants हैं
यानी नागरिकों का पुलिस को रिकॉर्ड करने का अधिकार पहले से स्थापित कानून है
सिर्फ़ पुलिस ही civil lawsuit को हथियार बनाकर नागरिकों को दबा सके, ऐसी व्यवस्था सत्ता के दुरुपयोग जैसी लगती है
Afroman को HN के शीर्ष पर देखकर बहुत खुशी हुई
आज़ादी, हास्य, और भ्रष्ट पुलिस को करारा जवाब देने वाला संगीत मुझे बहुत पसंद है
अमेरिका ऐसी जीत का हक़दार है
जापान की Koban पुलिस व्यवस्था जैसी स्थानीय भरोसा बनाने वाली संस्कृति से तुलना करें तो अमेरिकी पुलिस लगभग gang जैसी लगती है
बजट बहुत बड़ा है, लेकिन Uvalde जैसी घटनाओं में संकट के समय कुछ नहीं कर पाती
संबंधित लेख
वीडियो काफ़ी मज़ेदार है, एक बार देखने लायक
मेरा घर भी कभी raid किया गया था, इसलिए पुलिस की नाकामी उजागर होने वाले ऐसे पल मुझे सुकून देते हैं
वे अक्सर हर व्यक्ति को ड्रग आतंकी समझते हैं, और कई बार सबसे पहले कुत्ते को गोली मारते हैं
“Will You Help Me Repair My Door” वीडियो में पुलिस को दरवाज़ा तोड़कर घर की तलाशी लेते दिखाया गया है
“Lemon Pound Cake” में एक sheriff बंदूक पकड़े हुए cake को देखता हुआ दिखाई देता है
Afroman का humor काफ़ी उभरकर आता है
मुकदमे की वजह से पुलिस की अनुचित raid और ज़्यादा मशहूर हो गई
यह मामला उसके career के लिए काफ़ी फ़ायदेमंद होगा
ट्रायल के बाद fans ने lemon pound cake बाँटने का प्रदर्शन भी किया
पहला वीडियो, अदालत के बाहर का वीडियो
New York Times के लेख में “2002 की raid” लिखा देख कर हँसी आ गई
असल में यह 2022 की घटना थी
Afroman का शांत रवैया प्रभावशाली लगा
अदालत में यह कहना कि “मुझे नहीं पता कि मानहानि वाले बयान सच थे या नहीं” वाकई काफ़ी साहसी रणनीति है
संभव है कि उनका इरादा जीतना नहीं, बल्कि सामने वाले को परेशान करना था
अगर बयान सच हैं तो वह defamation नहीं है, और अगर उन पर विश्वास करना मुश्किल हो तो भी वह defamation नहीं बनता
यह सवाल की मंशा से बचने की अदालती रणनीति भी हो सकती थी
ट्रायल का वीडियो, ख़ासकर पुलिस की गवाही वाले हिस्से, ज़रूर देखने चाहिए
यह मुकदमा ट्रायल तक पहुँचा, यही बात बेतुकी लगती है
कोई इसे रूपांतरित करके नाटक बना दे तो भी चलेगा
मैं आज रात फिर से देखने वाला हूँ
ख़ासकर Afroman की counter-suit खारिज किए जाने वाली बात समझ नहीं आई
पुलिसवालों ने खुद ही अपनी बेइज़्ज़ती मोल ली
ख़ासकर जबरन रोती हुई लग रही महिला पुलिसकर्मी का दृश्य शर्मनाक था
वे अमेरिका का सबसे बड़ा कानूनी मान्यता प्राप्त gang जैसे लगते हैं
उसका मज़ाक उड़ाना शायद नौकरी से असंबंधित निजी हिस्से पर हमला है, इसलिए उसका बचाव करना मुश्किल है
फिर भी, नतीजे से मैं सहमत हूँ