Kagi Translate - Kagi सर्च इंजन द्वारा प्रदान की जाने वाली अनुवाद सेवा

 (blog.kagi.com)
5 पॉइंट द्वारा GN⁺ 2024-11-09 | 1 टिप्पणियां | WhatsApp पर शेयर करें
  • Kagi Translate मौजूदा अनुवाद सेवाओं की तुलना में बेहतर अनुवाद गुणवत्ता प्रदान करता है और 244 भाषाओं को सपोर्ट करता है
    • Google Translate और DeepL सहित मौजूदा समाधानों से बेहतर अनुवाद गुणवत्ता
  • Kagi Translate का उपयोग कैसे करें
    • URL के आगे translate.kagi.com/ जोड़कर तुरंत अनुवाद किया जा सकता है
    • ऐप इंस्टॉल किए बिना 244 भाषाओं तक पहुंच संभव है, और कोई tracking नहीं है
    • ब्राउज़र bookmarklet इंस्टॉल करके तेज़ी से एक्सेस किया जा सकता है
    • इसे Kagi Search में widget के रूप में इंटीग्रेट किया जाएगा ताकि सर्च रिज़ल्ट्स के भीतर तुरंत अनुवाद किया जा सके
  • सेवा की विशेषताएँ
    • Kagi Translate सभी उपयोगकर्ताओं के लिए मुफ्त उपलब्ध है
    • जो उपयोगकर्ता लॉग इन नहीं हैं, उन्हें automated abuse को रोकने के लिए एक सरल captcha से गुजरना होगा
    • Kagi सदस्य captcha के बिना सीधे एक्सेस कर सकते हैं और यह मौजूदा workflow में सहज रूप से इंटीग्रेट होता है
  • सीमाएँ
    • JavaScript से लोड होने वाला dynamic content या paid pages अनुवादित नहीं किए जाते।
    • LLMs का उपयोग करके प्रत्येक कार्य के लिए अनुकूल आउटपुट चुनकर यह मजबूत अनुवाद क्षमता प्रदान करता है, लेकिन कभी-कभी होने वाली समस्याओं को हल करने पर काम जारी है।
  • आगे की योजना
    • Kagi Translate का लक्ष्य सिर्फ बेहतर अनुवाद से आगे बढ़कर रोज़मर्रा के टूल्स का मानक ऊँचा करना है
    • उनका मानना है कि privacy और quality साथ-साथ रह सकती हैं, और शक्तिशाली टूल्स को उपयोगकर्ताओं को track किए बिना काम करना चाहिए
    • Kagi Translate, Small Web, Universal Summarizer और FastGPT के साथ Kagi Search और Orion Browser के टूलसेट में शामिल हो रहा है

संबंधित पढ़ाई

1 टिप्पणियां

 
GN⁺ 2024-11-09
Hacker News टिप्पणियाँ

  • एक उपयोगकर्ता ने उल्लेख किया कि कंप्यूटर उसे "human" के रूप में वर्गीकृत नहीं करता, इसलिए वह सेवा का उपयोग नहीं कर पा रहा है। उसका दावा है कि Kagi की translation quality Google और DeepL से बेहतर है, लेकिन उसने यह भी बताया कि Afrikaans translation में त्रुटियाँ थीं

    • उसने कहा कि उसने "Error Code: 600010" समस्या पर feedback जमा किया, लेकिन वह यह सत्यापित नहीं कर सका कि वह robot नहीं है, और वेब का उपयोग करना लगातार अधिक असुविधाजनक होता जा रहा है

  • उसने बताया कि Afrikaans translation में अशुद्धियाँ थीं, जैसे "varktone" का अनुवाद "सूअर के पैर की उंगलियाँ" की जगह "सूअर की खाल" किया गया। Google Translate ने अधिक सटीक translation दी

  • उल्लेख किया गया कि Kagi की translation service asynchronous तरीके से काम नहीं करती, इसलिए usability कम हो जाती है। DeepL टाइप करते समय asynchronous translation देता है, जिससे बेहतर usability मिलती है

  • Kagi की विभिन्न सुविधाओं का development अधूरा लगता है। खास तौर पर, maps feature जर्मनी में ठीक से काम नहीं करता

  • Kagi की quality evaluation methodology में रुचि जताई गई। यह भी कहा गया कि Kagi उपयोगकर्ताओं में Kagi को पसंद करने की प्रवृत्ति होती है, इसलिए bias हो सकता है

  • Google Translate और Bing जहाँ जर्मन शब्द "Orgel" का अनुवाद करने में संघर्ष करते हैं, वहीं Kagi Translate इसका सही अनुवाद करता है

  • Pig Latin में input देने पर Kagi इसे English के रूप में पहचानता है और सही अनुवाद करता है। Bing इसे बदलता नहीं, जबकि Google इसे Telugu समझकर गलत अनुवाद देता है

  • बताया गया कि page translator iframe का उपयोग करने की कोशिश करता है, इसलिए security settings के कारण page दिखाई नहीं देता। इसे browser extension इस्तेमाल करने का कारण बताया गया

  • उसने पूछा कि क्या translation quality की तुलना के लिए कोई metric है। उसने कहा कि BLEU score जैसे metrics का उपयोग करके तुलना करना आवश्यक है

  • Kagi के DeepL से अधिक भाषाओं को support करने और बेहतर translation देने के दावे पर संदेह व्यक्त किया गया