हंगुल दिवस पर, मैंने IT इंडस्ट्री की मुश्किल भाषा को आसान बनाने वाला 'Pangyo Language Translator' बनाया

हंगुल दिवस के मौके पर मैंने एक छोटा सा प्रयोग किया।
हम हर दिन जिन IT terms और developer-स्टाइल बोलचाल का इस्तेमाल करते हैं…
सच कहें तो आम लोगों के लिए वे बहुत कठिन और दूर की चीज़ लगते हैं।

इसलिए मैंने इसे बनाया।
👉 “Pangyo Language Translator”

यह एक ऐसा टूल है जो IT इंडस्ट्री में अक्सर इस्तेमाल होने वाले पेचीदा वाक्यों को
आसान Korean में बदल देता है, ताकि आम लोग भी उन्हें आसानी से पढ़ सकें।

🔗 खुद आज़माएँ: https://sejong.jspiner.io/5122842d-5ca3-4e14-adeb-a8da0c59b72e

👀 मुझे लगता है बहुत से लोग कहेंगे, “अरे, इसकी तो सच में ज़रूरत थी!”

वे लोग जिन्होंने टीम के साथी का technical document पढ़ते-पढ़ते लगभग रो दिया हो
वे PM या planners जिन्हें investors/customers को यह सब समझाना पड़ता हो
या वे सभी लोग जिन्हें developer jokes बिल्कुल समझ नहीं आते थे 😂

अब मुश्किल Pangyo भाषा बस, बहुत हुई!
आइए ऐसी दुनिया की ओर बढ़ें जहाँ हर कोई आसानी से पढ़ सके और साथ में हँस सके।

✨ उम्मीद है कि IT और रोज़मर्रा की ज़िंदगी के बीच की दूरी कम करने की ऐसी कोशिशें
और ज़्यादा ‘connections’ बनाएँगी।

इस हंगुल दिवस पर, आइए साथ मिलकर महसूस करें कि आसान भाषा और ज़्यादा मूल्य बनाती है! 🇰🇷

👉 आपको कौन-सी Pangyo भाषा सबसे मुश्किल लगी?
कमेंट में शेयर करें, मैं उसे भी translator में जोड़कर देखूँगा! 🙌

[chiftkey]

वाह, आज सुबह मेल देखकर समझ नहीं आया तो मैंने इसे तुरंत चला दिया।
बहुत बढ़िया है!

[blurblah]

जिप्ह्योनजोन मेन्यू देखते-देखते "साउनिम, क्या आपका दिमाग़ काम नहीं कर रहा है?" पर हँसी छूट गई।

[jhsi1004]

मज़े से पढ़ा haha
घर के पास Pangyo काफ़ी मज़ेदार जगह है haha

[moderato]

अच्छे प्रोजेक्ट के लिए धन्यवाद।
पंग्यो-भाषा का इस्तेमाल क्यों किया जाता है?

[cgl00]

लेकिन क्या वाकई सेक्योरिटी, मेक업인더 जैसे शब्द भी इस्तेमाल होते हैं..? यह बहुत ही देहाती लगते हैं..

[m00nlygreat]

आप लोग LLM इस्तेमाल करेंगे। लेकिन 메쿱인더 जैसे शब्द तो LLM भी अनुवाद नहीं कर पाते।

[jspiner]

https://sejong.jspiner.io/8c87a7c1-df1d-4e1a-aed7-c2f66e6069b3
메쿱인더 जैसे अजीब शब्दों को भी प्रोसेस कर पाने के लिए अपडेट किया गया है।