Notion ने कोरियाई भाषा सपोर्ट शुरू किया

 (notion.so)
6 पॉइंट द्वारा xguru 2020-08-11 | 3 टिप्पणियां | WhatsApp पर शेयर करें

  • कोरियाई से शुरुआत करते हुए आगे चलकर कई भाषाओं का सपोर्ट देने की योजना

  • Help पेज पर 100 से अधिक कोरियाई गाइड उपलब्ध

  • Notion Korea Community द्वारा बनाए गए कोरियाई टेम्पलेट भी उपलब्ध

→ अपना खुद का लाइब्रेरी बनाएं : wiki फ़ॉर्मैट के 11 टेम्पलेट

→ योजना बनाने वाले सभी लोगों के लिए : planner स्टाइल के 8 टेम्पलेट

→ शिक्षक और छात्र, दोनों के लिए उपयोगी : स्कूल में इस्तेमाल के लिए 7 टेम्पलेट

  • लॉगिन के बाद Settings और Members -> Language & Region में जाकर primary language बदली जा सकती है

संबंधित पढ़ाई

3 टिप्पणियां

 
sduck4 2020-08-11

व्यक्तिगत नोट्स और archiving के लिए यह ठीक है, लेकिन काम के लिए इस्तेमाल करने पर offline mode, backup और API support जैसी चीज़ों की कमी खलती है.
 
sduck4 2020-08-11

मैंने थोड़ी देर के लिए इसे Korean में बदलकर इस्तेमाल किया...

लगता है commands भी Korean में ही टाइप करने पड़ते हैं। /je-mok1, /in-yong, /sa-yong-ja mention-hagi

कुल मिलाकर translation अच्छी लगती है, लेकिन कुछ बारीक हिस्सों में थोड़ी अजीब चीज़ें हैं। (Empty page -> page clear karna, सही अर्थ "खाली पेज" है)

फिलहाल कुछ समय तक इसे बस English में इस्तेमाल करना बेहतर लगेगा.
 
xguru 2020-08-11

कोरियन टेम्पलेट गैलरी : https://www.notion.so/1639712845e5473083442d3ff3be023c

Notion कोरिया कम्युनिटी : https://notion.so/Notion-Community-in-Korea-61220f5077824ae681644cdd01…

https://www.notion.so का मेन पेज भी पूरी तरह localized है, लेकिन कोरियन पेज पर जाने के लिए कोई direct link नहीं है।

मेन पेज के सबसे नीचे बाईं ओर language selection combo में कोरियन चुनने पर setlocale API के जरिए भाषा बदली जाती है।

अंग्रेज़ी के अलावा सपोर्ट की जाने वाली पहली भाषा कोरियन है, तो लगता है कि कोरिया में यूज़र्स काफ़ी ज़्यादा हैं।

सुबह मुझे ईमेल से कोरियन सपोर्ट शुरू होने की घोषणा मिली थी, और CEO के नाम से भेजे गए उस मेल की आख़िरी पंक्ति प्रभावशाली लगी।

"अगर आप यह ईमेल पढ़ रहे हैं, तो शायद आपने पहले कभी Notion इस्तेमाल किया होगा। Notion टीम की ओर से मैं आपके समर्थन के लिए दिल से धन्यवाद देना चाहता हूँ।

अगर व्यक्तिगत रूप से कहूँ, तो अंग्रेज़ी मेरी मातृभाषा नहीं है। इसलिए मैं अच्छी तरह जानता हूँ कि किसी विदेशी भाषा में बने software का इस्तेमाल करना कितना निराशाजनक हो सकता है। मुझे उम्मीद है कि इस कोरियन वर्ज़न के लॉन्च के साथ Notion आपका अपना customized tool बन सकेगा। आप भी Notion के साथ समस्याएँ हल करें, अपने रोज़मर्रा और काम को व्यवस्थित करें, और productivity बढ़ाएँ."