जापान के स्थानीय समय वाले voxel Tokyo में Yamanote Line पर सफर करते हुए जापानी सीखें

 (jivx.com/densha)
1 पॉइंट द्वारा GN⁺ 5 시간 전 | 1 टिप्पणियां | WhatsApp पर शेयर करें
  • densha voxel में बनाए गए Tokyo की Yamanote Line पर चलते हुए जापानी सीखने के लिए एक ambient learning space है
  • वर्चुअल Tokyo का environment जापान के वास्तविक समय·मौसम·मौसमों के अनुसार बदलता है
  • lo-fi music के साथ N5 स्तर के जापानी वाक्य आवाज़ में सुनाए जाते हैं
  • पढ़े जा रहे वाक्य स्क्रीन पर बहने वाले subtitles के रूप में भी देखे जा सकते हैं
  • बिना किसी अलग setting के, सिर्फ play दबाने पर train journey और जापानी exposure को मिलाने वाला environment इस्तेमाल किया जा सकता है

Yamanote Line पर ambient Japanese learning

  • voxel में बनाया गया Tokyo

    • Yamanote Line में बैठकर voxel Tokyo में आगे बढ़ते दृश्य लगातार दिखते हैं
    • शहर जापान की वास्तविक घड़ी के साथ-साथ मौसम और ऋतुओं के अनुसार भी बदलता है

  • आवाज़ और subtitles के जरिए वाक्यों से exposure

    • lo-fi music के background में N5 स्तर के वाक्य पढ़कर सुनाए जाते हैं
    • वही वाक्य स्क्रीन पर बहते subtitles के रूप में दिखते हैं, इसलिए उन्हें आवाज़ के साथ-साथ देखना भी संभव है

  • play-केंद्रित आसान उपयोग तरीका

    • बिना किसी अलग setting के, सिर्फ play button दबाने पर ambient Japanese learning space में प्रवेश किया जा सकता है

संबंधित पढ़ाई

1 टिप्पणियां

 
GN⁺ 5 시간 전
Hacker News की राय
  • आवाज़ native speaker जैसी नहीं लगती, और यह सिर्फ़ इसलिए नहीं कि यह इंसान नहीं बल्कि एक character है; timing जैसी चीज़ों में हल्की-सी अजीबता है। अगर यह जानबूझकर नहीं है, तो किसी दूसरे TTS solution पर विचार करना अच्छा होगा
    • मैं इस महिला की आवाज़ की उम्मीद कर रहा था: https://www.youtube.com/watch?v=qUTD9r3G8W0 :D
    • बल्कि अगर यह Vocaloid होता, तो शायद और ज़्यादा आकर्षक लगता
  • मैंने 2 साल जापानी पढ़ी थी, फिर छोड़ दी, तो अब हर बार kanji देखते ही बस ऐसा लगता है, “इसे मैंने पहले ज़रूर देखा है…”. फिर भी अच्छा है कि मैं अभी भी kana पढ़ सकता/सकती हूँ
    • furigana सच में जीवनरक्षक है
  • यह बहुत शानदार दिखता है, लेकिन moving background की वजह से text पढ़ना बहुत मुश्किल है। voxel buildings की “window” lighting भी text contrast को काफ़ी नहीं बढ़ाती
  • इसने computer और browser पर बहुत ज़्यादा लोड डाल दिया। स्क्रीन हर 10~15 सेकंड में बदल रही थी, और पता नहीं यह intended behavior था या नहीं, लेकिन मैं इसे देखते रहना नहीं चाहता/चाहती था/थी; fan पूरी speed पर चल रहा था और browser tab बंद करने लायक CPU भी मुश्किल से मिल रहा था
    • ऊपर बाएँ 400fps दिख रहा था, और laptop fan भी तुरंत चलने लगा। लगता है यह display refresh rate का इंतज़ार किए बिना frames render करता जा रहा है; अगर इसे 60fps तक limit किया जाए तो load बहुत कम हो सकता है
    • page पर right-click करके ‘Open image in new tab’ चुनें तो current scene की image मिल जाती है। लगता है यह हर frame पर पूरी तरह नई image render कर रहा है, जो काफ़ी आक्रामक तरीका है
  • फरवरी से अप्रैल तक मैंने परिवार के साथ जापान में 3 महीने बिताए, और Osaka में सिर्फ़ trains का इस्तेमाल करते हुए remote work और homeschooling की, बीच-बीच में day trips और weekend trips भी कीं
    यह site जापानी शहरों की सरल, साफ़-सुथरी और अच्छी तरह डिज़ाइन की गई खूबसूरती को ठीक वैसे ही पकड़ती है; इसे कुछ देर देखने पर लगा जैसे मैं फिर वहीं लौट आया/आई हूँ। पारंपरिक लिपि के ऊपर सीखने में आसान लिपि दिखाना भी शानदार है, और beginners के लिए अगर characters पर mouse hover करने से pronunciation दिखे तो और भी अच्छा होगा
  • यह site खोलने के बाद iPhone पर music चलना शुरू हो गया, और reboot करने तक बंद नहीं हुआ। मैं latest iOS security release इस्तेमाल कर रहा/रही हूँ, तो कुछ अजीब लग रहा है
    • iPhone 17e पर यह बिना किसी समस्या के काम करता है
  • evening mode में Ghost in the Shell के ‘chase UI’ जैसा vibe आता है, और इस scene में उसकी झलक देखी जा सकती है
    https://www.youtube.com/watch?v=amKt8ttja1E
  • site खोलते ही TTS ने पहला वाक्य गलत उच्चारित किया। उसने furigana को ignore किया और पहले शब्द को गलत पढ़ा
  • मुझे यह project पसंद आया और मैं कुछ ऐसा ही बना रहा/रही हूँ, इसलिए email से संपर्क करना चाहता/चाहती हूँ। अच्छा होगा अगर हम collaborate कर सकें या संपर्क में बने रहें
  • Voxel Tokyo का vibe बहुत अच्छा है
    • Tokyo खुद ही बहुत atmospheric और अद्भुत शहर है। मेरा भाई 30 साल से वहाँ रह रहा है, इसलिए मैं कई बार गया/गई हूँ, और इतनी दूरी होने के कारण हर बार लगभग 3 महीने रुकता/रुकती हूँ
      मेरी बेटी को भी Tokyo बहुत पसंद है, और एक जापानी परिवार से प्रेरित होकर वह अभी जापानी सीख रही है, इसलिए घर लौटने पर मैं उसे यह site दिखाने वाला/वाली हूँ