1. बाज़ार को समझें
- किन बाज़ारों में संभावनाएँ हैं, यह पहचानें
- इससे भविष्य में किन बाज़ारों में सेवा देनी है, यह समझा जा सकता है, और ऐसे बाज़ार छूटने नहीं चाहिए जहाँ search demand ज़्यादा हो या search competition कम हो
2. तकनीकी आवश्यकताओं को समझें
- हर बाज़ार के लिए अलग URL का उपयोग करें
- URL संरचना तय करें : ccTLD vs. subfolder vs. subdomain vs. parameter
- ccTLD : .co.uk .fr .co.kr
- फ़ायदे : target country स्पष्ट होता है. local hosting का उपयोग करके page load time बेहतर किया जा सकता है
- नुकसान : लागत बढ़ती है (हर देश का domain खरीदना). कई domains को manage करना मुश्किल. URL हमेशा language को नहीं बताता (.ca अंग्रेज़ी या फ़्रेंच, दोनों हो सकता है)
- subfolder : /gb /us /fr /kr
- फ़ायदे : setup आसान. देश के हिसाब से custom naming संभव (/germany). tracking और reporting आसान
- नुकसान : उपयोगकर्ता URL structure से परिचित न हों, ऐसा हो सकता है
- subdomain : gb.example.com kr.example.com
- फ़ायदे : local hosting का उपयोग संभव. custom naming संभव (france.example.com)
- नुकसान : कई domains को manage करना मुश्किल. उपयोगकर्ता URL structure से परिचित न हों, ऐसा हो सकता है
- parameter URL : /?gl=fr /?gl=KR
- इसे हर हाल में टालना चाहिए. यह user-friendly भी नहीं है, और bots भी भ्रमित हो सकते हैं
- हर देश के लिए कई language pages बनाने पर विचार करें
- क्या सिर्फ language-based pages बना देना काफ़ी नहीं होगा?
- Google की guide ऐसा करने को कहती है
- लेकिन content के हिसाब से हमेशा ऐसा नहीं भी हो सकता. keyword search करके देखना recommended है
- अगर resources कम हैं, तो शुरुआत के लिए यह तरीका ठीक है
- CDN लागू करें
3. चुने गए बाज़ार के लिए keyword research करें
- सिर्फ एक language हो तब भी research ज़रूरी है. search volume देश के हिसाब से अलग होता है
- automatic translation tools से बचें. लागत के कारण इस्तेमाल करें तो भी सावधानी रखें
4. copy को localize करें और landing page optimize करें
- हर क्षेत्र के nuances और terms अलग होते हैं, इसलिए localization ज़रूरी है
- currency/timezone/phone number/office address आदि भी पूरी तरह localize करें
5. internal links की जाँच करें
- हर version में सही internal page पर link किया गया है या नहीं, यह जाँचें
- versions के बीच जाने के लिए navigation menu जोड़ें
6. यह सुनिश्चित करें कि Google सही version serve करे
- hreflang लागू करना अनिवार्य है
- geo-redirection से बचें
7. हर target country के भीतर backlink profile बनाएँ
- घरेलू बाज़ार में मौजूदगी कैसी भी हो, हर क्षेत्र में backlinks बनाना ज़रूरी है
अभी कोई टिप्पणी नहीं है.