25 पॉइंट द्वारा xguru 2022-09-23 | 3 टिप्पणियां | WhatsApp पर शेयर करें
  • अंग्रेज़ी speech recognition के लिए यह मानव-स्तर की सटीकता तक पहुँचता है
  • 6.8 लाख घंटे के बहुभाषी डेटा पर प्रशिक्षित
  • बड़े और विविध dataset के माध्यम से accents, background noise और technical language के प्रति भी robustness में सुधार

3 टिप्पणियां

 
ds5apn 2022-09-23

राष्ट्रपति Moon Jae-in का UN महासभा भाषण चलाकर देखा तो लगता है कि इसने लगभग सब कुछ पहचान लिया। अच्छा परिणाम आया।

$ whisper ./moon_un_73.mp3 --language Korean
[00:08.880 --> 00:14.560] अध्यक्ष महोदय, महासचिव, और विभिन्न देशों के प्रतिनिधिगण,
[00:14.560 --> 00:22.200] 7वें महासचिव Kofi Annan के निधन पर मैं गहरा शोक व्यक्त करता हूँ।
[00:22.200 --> 00:29.960] दुनिया शांति के मार्ग पर अंकित उनके नाम को सदा याद रखेगी।
[00:29.960 --> 00:35.440] महासभा की अध्यक्ष María Fernanda Espinosa के पदग्रहण पर बधाई।
[00:35.440 --> 00:44.320] मैं आशा करता हूँ कि 73वीं महासभा के माध्यम से UN का संदेश दुनिया के हर कोने तक पहुँचे।
[00:44.320 --> 00:55.000] साथ ही, महासचिव Guterres के उत्कृष्ट नेतृत्व में UN मानवता के लिए और अधिक प्रगति करे, यही मेरी कामना है।
[00:55.000 --> 01:02.880] मैं पिछले वर्ष की तरह एक बार फिर गहरी आकांक्षा और उत्साह के साथ यहाँ खड़ा हूँ।
[01:02.880 --> 01:08.520] बीते एक वर्ष में कोरियाई प्रायद्वीप पर चमत्कार जैसी घटनाएँ हुई हैं।
[01:08.520 --> 01:16.200] इतिहास में पहली बार उत्तर कोरिया के नेता ने सैन्य विभाजन रेखा पार कर Panmunjom में कदम रखा।
[01:16.200 --> 01:23.600] Singapore के Sentosa द्वीप पर ऐतिहासिक उत्तर-कोरिया-अमेरिका शिखर सम्मेलन हुआ।
[01:23.600 --> 01:32.440] अध्यक्ष Kim Jong-un और मैंने युद्ध की छाया हटाकर शांति और समृद्धि के युग का संकल्प लिया।
[01:32.440 --> 01:44.640] उत्तर-कोरिया-अमेरिका वार्ता में कोरियाई प्रायद्वीप के पूर्ण परमाणु निरस्त्रीकरण, शत्रुतापूर्ण संबंधों की समाप्ति और स्थायी शांति व्यवस्था के निर्माण के लिए प्रयास करने पर सहमति बनी।
[01:44.640 --> 01:53.640] राष्ट्रपति Trump और अध्यक्ष Kim Jong-un ने शांति की इच्छा रखने वाले विश्व के लोगों को भावुकता और आशा दी।
[01:53.640 --> 02:07.720] उत्तर कोरिया ने अंतरराष्ट्रीय समुदाय की निगरानी में Punggye-ri परमाणु परीक्षण स्थल को बंद किया, और अमेरिका व दक्षिण कोरिया ने बड़े पैमाने के संयुक्त सैन्य अभ्यास रोककर विश्वास निर्माण किया।
[02:07.720 --> 02:20.640] कोरियाई प्रायद्वीप और उत्तर-कोरिया-अमेरिका संबंधों में नए युग का निर्माण कर रहे राष्ट्रपति Trump और अध्यक्ष Kim Jong-un के साहस और निर्णय के प्रति मैं सम्मान और आभार व्यक्त करता हूँ।
[02:20.640 --> 02:34.400] पिछले सप्ताह मैंने Pyongyang में तीसरी बार अध्यक्ष Kim Jong-un से मुलाकात की और कोरियाई प्रायद्वीप को परमाणु हथियारों और परमाणु खतरे से मुक्त शांति के क्षेत्र में बदलने पर फिर से सहमति की।
[02:34.400 --> 02:43.960] अध्यक्ष Kim ने कहा कि वे यथासंभव शीघ्र निरस्त्रीकरण पूरा कर आर्थिक विकास पर ध्यान केंद्रित करना चाहते हैं।
[02:43.960 --> 02:58.720] साथ ही, निरस्त्रीकरण में शीघ्र प्रगति के लिए पहले चरण में Dongchang-ri इंजन परीक्षण स्थल और मिसाइल प्रक्षेपण मंच को अंतरराष्ट्रीय निरीक्षण के तहत स्थायी रूप से बंद करने पर सहमति दी गई।
[02:58.720 --> 03:16.400] इसके अलावा, उत्तर-कोरिया-अमेरिका शिखर बैठक की सहमति की भावना के अनुसार, यदि अमेरिका समकक्ष कदम उठाता है, तो Yongbyon परमाणु सुविधा के स्थायी बंद सहित अतिरिक्त निरस्त्रीकरण उपाय जारी रखने की इच्छा भी स्पष्ट रूप से जताई गई।
[03:16.400 --> 03:29.200] कोरियाई प्रायद्वीप 65 वर्षों से युद्धविराम की स्थिति में है। युद्ध का औपचारिक अंत अत्यंत आवश्यक है। यह शांति व्यवस्था की ओर जाने की अनिवार्य प्रक्रिया है।
[03:29.200 --> 03:40.360] मैं आशा करता हूँ कि आगे निरस्त्रीकरण के लिए साहसिक कदम संबंधित देशों के बीच लागू होंगे और युद्ध समाप्ति की घोषणा तक पहुँचेंगे।
[03:40.360 --> 03:50.760] चाहे यह कितना भी कठिन क्यों न हो, उत्तर और दक्षिण के नेताओं के पारस्परिक विश्वास के आधार पर हम अंततः शांति के निकट पहुँचेंगे।
[03:50.760 --> 03:58.160] यह नाटकीय परिवर्तन शांति की कामना करने वाले दुनिया भर के लोगों के समर्थन और उत्साहवर्धन की बदौलत संभव हुआ है।
[03:58.160 --> 04:07.880] विशेष रूप से UN ने उत्तर कोरिया को शांति की ओर बढ़ने का साहस दिया। मैं UN की भूमिका के लिए आभार व्यक्त करता हूँ।
[04:07.880 --> 04:19.800] लेकिन यह केवल शुरुआत है। पूर्ण निरस्त्रीकरण और स्थायी शांति की यात्रा के लिए मैं UN सदस्य देशों के निरंतर समर्थन और सहयोग का अनुरोध करता हूँ।
[04:19.800 --> 04:31.840] दक्षिण कोरिया UN द्वारा स्वीकृत प्रस्तावों का पालन करते हुए उत्तर कोरिया को अंतरराष्ट्रीय समुदाय के सदस्य के रूप में साथ लाने के लिए पूरी निष्ठा से प्रयास करेगा।
[04:31.840 --> 04:39.920] अध्यक्ष महोदय, पिछले शीतकाल में Gangwon-do के PyeongChang में कोरियाई प्रायद्वीप की शांति का प्रस्थान बिंदु खुला।
[04:39.920 --> 04:50.080] नवंबर 2017 में UN महासभा द्वारा स्वीकृत Olympic Truce Resolution के मूल्यवान परिणाम सामने आने का वह क्षण था।
[04:50.080 --> 04:58.240] महासचिव Guterres और विश्व के अनेक नेताओं ने उत्तर कोरियाई खिलाड़ियों के दल की भागीदारी का स्वागत किया।
[04:58.240 --> 05:02.880] उन्होंने कोरियाई प्रायद्वीप की सद्भावना और शांति की कामना की।
[05:02.880 --> 05:07.880] दुनिया शांति के एक नए इतिहास की आहट महसूस कर सकी।
[05:07.880 --> 05:20.160] PyeongChang शीतकालीन ओलंपिक में उत्तर कोरिया की भागीदारी का मार्ग खोलने वाले IOC अध्यक्ष Bach के नेतृत्व और समर्थन के लिए मैं एक बार फिर आभार व्यक्त करता हूँ।
[05:20.160 --> 05:29.240] PyeongChang शीतकालीन ओलंपिक समाप्त होने के लगभग एक महीने बाद, अध्यक्ष Kim Jong-un और मैं पहली बार Panmunjom में मिले।
[05:29.240 --> 05:35.680] UN ने Panmunjom Declaration का स्वागत किया और सक्रिय समर्थन दिया।
[05:35.680 --> 05:47.200] दूसरी अंतर-कोरियाई शिखर बैठक, उत्तर-कोरिया-अमेरिका शिखर सम्मेलन, और इस बार Pyongyang बैठक तक जारी रहे संवाद को इससे मज़बूती मिली।
[05:47.200 --> 06:01.000] मैंने 72वीं UN महासभा में कहा था कि पूर्ण और स्थायी शांति स्थापित करने के लिए मैं चाहता हूँ कि उत्तर कोरिया स्वयं शांति का चयन करे।
[06:01.000 --> 06:07.320] यह केवल UN ही नहीं, बल्कि पूरी दुनिया की भी इच्छा थी।
[06:07.320 --> 06:12.600] उत्तर कोरिया ने हमारी आशा और मांगों का जवाब दिया।
[06:12.600 --> 06:21.160] इस वर्ष के पहले दिन, अध्यक्ष Kim Jong-un ने एक ही संदेश से कोरियाई प्रायद्वीप की स्थिति की दिशा बदल दी।
[06:21.160 --> 06:31.280] उत्तर कोरिया की PyeongChang शीतकालीन ओलंपिक में भागीदारी और प्रतिनिधिमंडल भेजना शांति का द्वार खोलने वाला निर्णायक अवसर बना।
[06:31.280 --> 06:41.400] उत्तर कोरिया ने 20 अप्रैल को परमाणु विकास की नीति को आधिकारिक रूप से समाप्त किया और आर्थिक विकास के लिए सभी प्रयास समर्पित करने की बात कही।
[06:41.400 --> 06:51.960] शासन स्थापना की 70वीं वर्षगांठ के अवसर पर 9 सितंबर को उसने परमाणु क्षमता का प्रदर्शन करने के बजाय शांति और अर्थव्यवस्था की इच्छा व्यक्त की।
[06:51.960 --> 06:59.520] उत्तर कोरिया लंबे अलगाव से स्वयं बाहर निकलकर फिर दुनिया के सामने खड़ा हुआ है।
[06:59.520 --> 07:07.000] अब अंतरराष्ट्रीय समुदाय की बारी है कि वह उत्तर कोरिया के इस नए चयन और प्रयास का प्रत्युत्तर दे।
[07:07.000 --> 07:14.720] हमें यह सुनिश्चित करना चाहिए कि अध्यक्ष Kim Jong-un का निरस्त्रीकरण का निर्णय सही निर्णय साबित हो।
[07:14.720 --> 07:21.800] हमें उत्तर कोरिया का मार्गदर्शन करना चाहिए ताकि वह स्थायी और मज़बूत शांति के रास्ते पर आगे बढ़ता रहे।
[07:21.800 --> 07:25.040] इसमें UN की भूमिका महत्वपूर्ण है।
[07:25.040 --> 07:34.840] UN सचिवालय ने उत्तर कोरियाई अधिकारियों को अंतरराष्ट्रीय बैठकों में आमंत्रित करने सहित संवाद और समावेशन के प्रयास लगातार जारी रखे हैं।
[07:34.840 --> 07:41.160] UN घोषणा करता है कि किसी को भी पीछे नहीं छोड़ा जाएगा।
[07:41.160 --> 07:50.880] मैं दिल से चाहता हूँ कि सतत विकास का UN का सपना कोरियाई प्रायद्वीप पर साकार हो।
[07:50.880 --> 08:01.880] मुझे विश्वास है कि यदि अंतरराष्ट्रीय समुदाय रास्ता खोले, तो उत्तर कोरिया शांति और समृद्धि की ओर अपने कदम नहीं रोकेगा।
[08:01.880 --> 08:08.800] दक्षिण कोरिया उसे उस राह पर ले जाने के लिए हर संभव प्रयास करेगा।
[08:08.800 --> 08:15.880] मैं आशा करता हूँ कि UN अपना अनुभव और बुद्धिमत्ता उदारतापूर्वक साझा करेगा।
[08:15.880 --> 08:26.840] अध्यक्ष महोदय, कोरियाई प्रायद्वीप के निरस्त्रीकरण और शांति स्थापना की प्रक्रिया पूर्वोत्तर एशिया में शांति और सहयोग की व्यवस्था बनाने की प्रक्रिया भी है।
[08:26.840 --> 08:35.880] पूर्वोत्तर एशिया दुनिया की पाँचवें हिस्से की आबादी का घर है और वैश्विक अर्थव्यवस्था का एक-चौथाई संभालता है।
[08:35.880 --> 08:42.280] लेकिन संघर्षों के कारण यह और बड़े सहयोग की ओर नहीं बढ़ पा रहा है।
[08:42.280 --> 08:47.960] मैं कोरियाई प्रायद्वीप से ही पूर्वोत्तर एशिया के संघर्षों को सुलझाना शुरू करूँगा।
[08:47.960 --> 08:58.360] मैंने पिछले 15 अगस्त को उत्तर, दक्षिण, पूर्वोत्तर एशिया के 6 देशों और अमेरिका की भागीदारी वाले East Asia Railroad Community का प्रस्ताव रखा।
[08:58.360 --> 09:06.560] आज के European Union की नींव रखने वाला European Coal and Steel Community इसका जीवंत उदाहरण है।
[09:06.560 --> 09:14.640] East Asia Railroad Community आगे चलकर East Asia Energy Community और Economic Community की ओर बढ़ सकती है,
[09:14.640 --> 09:22.920] और आगे यह पूर्वोत्तर एशिया की बहुपक्षीय शांति और सुरक्षा व्यवस्था की शुरुआत बन सकती है।
[09:22.920 --> 09:28.800] उत्तर और दक्षिण ने टूटी हुई रेल और सड़कों को जोड़ने का काम शुरू कर दिया है।
[09:28.800 --> 09:38.160] आगे East Asia Railroad Community को गंभीरता से आगे बढ़ाने के लिए हम क्षेत्रीय देशों के साथ घनिष्ठ परामर्श जारी रखेंगे।
[09:38.160 --> 09:46.120] पूर्वोत्तर एशिया में UN की भावना, यानी बहुपक्षवाद, को साकार करने और साझा समृद्धि का भविष्य बनाने के मार्ग पर
[09:46.120 --> 09:52.440] मैं अंतरराष्ट्रीय समुदाय से समर्थन और सहयोग का अनुरोध करता हूँ।
[09:52.440 --> 10:00.040] अध्यक्ष महोदय, कोरिया गणराज्य ने UN के साथ मिलकर उथल-पुथल भरे आधुनिक इतिहास को पार किया है।
[10:00.040 --> 10:04.640] UN और कोरिया गणराज्य समान मूल्यों और दर्शन को साझा करते हैं।
[10:04.640 --> 10:13.360] पिछले सितंबर कोरिया गणराज्य की सरकार ने मानव-केंद्रित शासन-दर्शन के आधार पर Inclusive State की घोषणा की।
[10:13.360 --> 10:20.120] हमारे नागरिक निष्पक्ष और न्यायपूर्ण देश की ओर बढ़ रहे हैं, जहाँ एक भी नागरिक भेदभाव का शिकार न हो
[10:20.120 --> 10:23.880] और सभी मिलकर रहने वाला समाज बने।
[10:23.880 --> 10:29.240] समावेशन अंतरराष्ट्रीय विकास सहयोग का भी दर्शन है।
[10:29.240 --> 10:38.240] ऐसा अंतरराष्ट्रीय माहौल बनाने के लिए जहाँ कोई भी उपेक्षित न रहे, हम विकास सहयोग के पैमाने का लगातार विस्तार करेंगे।
[10:38.240 --> 10:46.080] मानवाधिकार उल्लंघन और भेदभाव से पीड़ित दुनिया के लोग, विशेषकर बच्चे, किशोर, महिलाएँ,
[10:46.080 --> 10:51.760] और दिव्यांग जैसे कमजोर वर्गों के लिए सहायता भी बढ़ाई जा रही है।
[10:51.760 --> 10:58.520] हाल के 5 वर्षों में शरणार्थियों के लिए वित्तीय सहायता 5 गुना बढ़ाई गई है।
[10:58.520 --> 11:07.680] इस वर्ष से हम हर साल 50,000 टन चावल गंभीर खाद्य संकट झेल रहे विकासशील देशों को दे रहे हैं।
[11:07.680 --> 11:15.600] मेरा मानना है कि मानवीय संकटों का मूलभूत समाधान करने के लिए शांति, विकास और मानवाधिकार को समेटने वाला
[11:15.600 --> 11:19.280] एक समग्र दृष्टिकोण आवश्यक है।
[11:19.280 --> 11:28.120] कोरिया गणराज्य की सरकार सबके लिए अर्थपूर्ण UN बनाने के लिए साथ मिलकर विचार करेगी और अपनी पूरी शक्ति लगाएगी।
[11:28.120 --> 11:32.600] यह वर्ष Universal Declaration of Human Rights की 70वीं वर्षगांठ है।
[11:32.600 --> 11:42.000] जो भी व्यक्ति मानवाधिकारों के लिए अन्यायपूर्ण सत्ता के खिलाफ लड़ा है, वह यह बात दिल में रखता है कि सभी मनुष्य स्वतंत्र और समान जन्म लेते हैं।
[11:42.000 --> 11:47.600] यह Universal Declaration of Human Rights का पहला अनुच्छेद है।
[11:47.600 --> 11:55.120] मैं विशेष रूप से वास्तविक लैंगिक समानता को प्रमुख राष्ट्रीय एजेंडा के रूप में आगे बढ़ा रहा हूँ।
[11:55.120 --> 12:02.720] महिलाओं के खिलाफ हर प्रकार के भेदभाव और हिंसा पर हम और अधिक दृढ़ता से प्रतिक्रिया दे रहे हैं।
[12:02.720 --> 12:09.280] हमारे देश ने जापानी सेना की comfort women पीड़िताओं का दर्द प्रत्यक्ष रूप से अनुभव किया है।
[12:09.280 --> 12:15.240] हम अंतरराष्ट्रीय समुदाय की women, peace and security चर्चाओं में सक्रिय रूप से भाग ले रहे हैं
[12:15.240 --> 12:23.320] और संघर्ष क्षेत्रों में यौन हिंसा को समाप्त करने के लिए अंतरराष्ट्रीय समुदाय के प्रयासों में भी साथ देंगे।
[12:23.320 --> 12:31.520] जलवायु परिवर्तन से निपटना और low-carbon economy की ओर संक्रमण हमारी पीढ़ी के सामने रखी चुनौती और जिम्मेदारी है।
[12:31.520 --> 12:40.320] कोरिया गणराज्य की सरकार 2030 तक renewable energy के उत्पादन को 20% तक बढ़ाएगी।
[12:40.320 --> 12:47.120] Paris Agreement के अनुसार 2030 तक greenhouse gas कटौती के लक्ष्य को ईमानदारी से पूरा करेगी
[12:47.120 --> 12:54.080] और विकासशील देशों को जलवायु परिवर्तन से निपटने में मदद देकर सतत विकास को समर्थन देगी।
[12:54.080 --> 13:05.080] अध्यक्ष महोदय, महासचिव, और विभिन्न देशों के प्रतिनिधिगण, उत्तर और दक्षिण कोरिया के लिए UN का अर्थ एक अंतरराष्ट्रीय संगठन से भी अधिक है।
[13:05.080 --> 13:15.040] 17 सितंबर 1991 को 46वीं UN महासभा में उत्तर और दक्षिण कोरिया की UN में एक साथ सदस्यता
[13:15.040 --> 13:21.280] 159 सदस्य देशों की सर्वसम्मति से स्वीकृत हुई थी।
[13:21.280 --> 13:26.040] वह दिन International Day of Peace भी था।
[13:26.040 --> 13:34.880] उत्तर और दक्षिण के प्रमुख प्रतिनिधियों ने अपने-अपने भाषणों में कहा था कि भले ही दोनों अलग-अलग सदस्य देशों के रूप में शुरू हुए हों,
[13:34.880 --> 13:43.040] लेकिन एक दिन मेल-मिलाप, सहयोग और शांति के माध्यम से वे एक हो जाएँगे।
[13:43.040 --> 13:50.120] 27 वर्ष बाद आज उत्तर और दक्षिण कोरिया उस दिन की प्रतिज्ञा को साकार कर रहे हैं।
[13:50.120 --> 13:55.760] वे विभाजन की दीवारों को पार कर मन की दीवारें भी तोड़ रहे हैं।
[13:55.760 --> 14:01.400] हम अंतरराष्ट्रीय समुदाय को यह साबित कर रहे हैं
[14:01.400 --> 14:05.120] कि यदि हम साथ हों तो शांति तक अवश्य पहुँच सकते हैं।
[14:05.120 --> 14:10.560] मित्रों, हम सब शांति चाहते हैं।
[14:10.560 --> 14:16.880] अपने प्रिय परिवार, पड़ोसियों और याद आने वाले गृहनगर के साथ रहना ही शांति है।
[14:16.880 --> 14:21.760] जो हमारे पास है उसे साथ बाँटना ही शांति है।
[14:21.760 --> 14:27.200] सबके साथ मिलकर हासिल की गई शांति ही सबके लिए शांति है।
[14:27.200 --> 14:32.080] कोरियाई प्रायद्वीप की स्थायी शांति और परमाणु निरस्त्रीकरण की राह,
[14:32.080 --> 14:39.600] और अधिक शांतिपूर्ण दुनिया की यात्रा में मुझे विश्वास है कि आप सभी सदैव साथ रहेंगे।
[14:39.600 --> 14:41.600] धन्यवाद।

 
syous 2022-09-23

मैं राष्ट्रपति Moon Jae-in हूँ। कृपया टाइपो ठीक करें।

 
ds5apn 2022-09-26

टाइपो का ज़िक्र करने के लिए धन्यवाद। ऑपरेशंस टीम ने इसे ठीक कर दिया है।