मधुमक्खियों से बात करना

 (en.wikipedia.org)
1 पॉइंट द्वारा GN⁺ 2023-07-13 | 1 टिप्पणियां | WhatsApp पर शेयर करें
  • मधुमक्खी पालकों के परिवार में मृत्यु, जन्म और विवाह जैसे बड़े मामलों की सूचना मधुमक्खियों को देने की एक लोक परंपरा; यह England, Ireland, Wales, Germany, France और अमेरिका के कुछ क्षेत्रों तक व्यापक रूप से प्रचलित रही
  • इसके पीछे यह विश्वास था कि मधुमक्खियों को परिवार के मामलों की जानकारी होनी चाहिए; खासकर मृत्यु की सूचना न देने या मधुमक्खियों को शोक में न रखने पर माना जाता था कि वे छोड़कर चली जाएंगी, शहद बनाना बंद कर देंगी या मर जाएंगी
  • रस्में क्षेत्र के अनुसार अलग-अलग थीं: छत्ते को थपथपाकर धीमी आवाज़ में बताना, काला कपड़ा लपेटना, अंतिम संस्कार का भोजन और वाइन रखना, ताबूत चलते समय छत्ते को उठाकर फिर नीचे रखना आदि
  • कुछ क्षेत्रों में माना जाता था कि विवाह जैसे खुशियों के अवसर भी मधुमक्खियों को बताने चाहिए; Westphalia में विश्वास था कि नवविवाहितों को नए घर जाने से पहले मधुमक्खियों से अपना परिचय कराना चाहिए
  • यह परंपरा 19वीं सदी के लोक-रिकॉर्ड और साहित्यिक कृतियों में दर्ज है; 2022 में Queen Elizabeth II की मृत्यु के बाद Royal Beekeeper John Chapple द्वारा Buckingham Palace और Clarence House की मधुमक्खियों को उनकी मृत्यु और King Charles III के राज्यारोहण की सूचना देने का उदाहरण भी है

यह विश्वास कि मधुमक्खियों को परिवार का इतिहास पता होना चाहिए

  • मधुमक्खियों से बात करना मधुमक्खी पालक के घर में हुई महत्वपूर्ण घटनाओं की सूचना मधुमक्खियों को देने की परंपरा है
  • जिन घटनाओं की सूचना दी जाती थी उनमें मृत्यु, जन्म, विवाह, प्रस्थान और वापसी शामिल थे
  • यह रिवाज England, Ireland, Wales, Germany, Netherlands, France, Switzerland, Bohemia और अमेरिका के कुछ क्षेत्रों में जाना जाता था
  • New England में माना जाता था कि मधुमक्खियों को सूचना न देने या उन्हें “शोक में” न रखने पर वे छत्ता छोड़ देती हैं, शहद बनाना बंद कर देती हैं या मर जाती हैं

अनिश्चित उत्पत्ति और 19वीं सदी के रिकॉर्ड

  • इस रिवाज की उत्पत्ति के बारे में बहुत कम जानकारी है
  • अनुमान है कि यह प्राचीन Aegean क्षेत्र में मधुमक्खियों से जुड़ी धारणाओं, खासकर मधुमक्खियों को प्राकृतिक दुनिया और परलोक के बीच सेतु मानने के विचार से ढीले तौर पर निकला या प्रभावित हुआ हो सकता है, लेकिन इसके प्रमाण कम हैं
  • 19वीं सदी के मध्य में Lincolnshire में माना जाता था कि विवाह और अंतिम संस्कार के समय मधुमक्खियों को वेडिंग केक या अंतिम संस्कार के बिस्किट दिए जाने चाहिए और विवाह करने वाले या मृत व्यक्ति का नाम बताया जाना चाहिए
    • विवाह की सूचना न देने पर माना जाता था कि मधुमक्खियां क्रोधित होकर आसपास के लोगों को डंक मारेंगी
    • मृत्यु की सूचना न देने पर माना जाता था कि मधुमक्खियां बीमार पड़ जाएंगी और बड़ी संख्या में मरेंगी

मृत्यु की सूचना देने की रस्में

  • घर में किसी की मृत्यु होने पर मधुमक्खियों को शोक की स्थिति में रखने के लिए कई तरीके अपनाए जाते थे
  • Samuel Adams Drake की 1901 की कृति A book of New England legends and folk lore in prose and poetry में घर की एक महिला द्वारा छत्तों के स्टैंड को काले रंग से सजाने और दुखभरी धुन गुनगुनाने का तरीका बताया गया है
  • Nottinghamshire में यह वाक्य प्रचलित था: “मालिक मर गया है, लेकिन छोड़कर मत जाना; तुम्हारी मालकिन अच्छी मालकिन होगी”
  • Germany में दर्ज मिलता-जुलता वाक्य था: “छोटी मधुमक्खी, हमारे मालिक की मृत्यु हो गई है। मेरे दुख में मुझे छोड़कर मत जाना”
  • दूसरे तरीके में घर का पुरुष छत्ते के पास जाकर उसे हल्के से थपथपाता, मधुमक्खियों का ध्यान खींचता और फिर धीमी आवाज़ में किसी व्यक्ति की मृत्यु का नाम लेकर बताता था
    • घर की चाबी को थपथपाने के औजार के रूप में भी इस्तेमाल किया जाता था
    • अमेरिका के Carolina Mountains के रिकॉर्ड में हर छत्ते को थपथपाकर “Lucy की मृत्यु हो गई” कहने का तरीका मिलता है
    • मधुमक्खियों को अंतिम संस्कार में आमंत्रित करने की प्रथा भी थी

जब मधुमक्खी पालक की मृत्यु हो जाती थी

  • यदि मधुमक्खी पालक स्वयं मर जाए, तो अंतिम संस्कार का भोजन और पेय छत्तों के पास रखे जाते थे
    • इनमें अंतिम संस्कार के बिस्किट और वाइन शामिल होते थे
  • ताबूत के हिलने के समय के साथ छत्ते को कुछ इंच उठाकर फिर नीचे रखने का तरीका भी था
  • छत्तों को अंतिम यात्रा की ओर मोड़ दिया जाता था या शोक-वस्त्र जैसे कपड़े से ढक दिया जाता था
  • Pyrenees के कुछ क्षेत्रों में मृतक के पुराने कपड़े को छत्ते के स्टैंड के नीचे दफनाने और मृतक की मधुमक्खियों को न बेचने, न देने और न बदलने की प्रथा थी

सूचना न देने पर मानी जाने वाली बदकिस्मती

  • परिवार में हुई मृत्यु की सूचना मधुमक्खियों को न देने पर माना जाता था कि उस परिवार के साथ-साथ उस छत्ते को खरीदने वाले व्यक्ति पर भी बड़ी आपदा आती है
  • Norfolk के एक रिकॉर्ड में एक परिवार का उल्लेख है जिसने हाल ही में मृत हुए किसान का छत्ता नीलामी में खरीदा था
    • माना गया कि चूंकि मधुमक्खियों को अपने मृत पूर्व मालिक के लिए शोक में नहीं रखा गया था, वे कमजोर रहेंगी और अच्छी तरह नहीं पनपेंगी
    • नए मालिक ने एक डंडे पर क्रेप कपड़े का टुकड़ा बांधकर छत्ते पर लगाया, तो मधुमक्खियां जल्द ही संभल गईं
    • लोगों ने माना कि वे इसलिए ठीक हुईं क्योंकि उन्हें शोक में रखा गया था

साहित्य और लोककथाओं में निशान

  • Bohemian लेखिका Božena Němcová के 1855 के उपन्यास Babička का अंत शीर्षक पात्र के इस कथन से होता है: “जब मैं मर जाऊं, तो मधुमक्खियों को बताना मत भूलना, ताकि वे मरकर खत्म न हो जाएं”
  • यह उपन्यास Bohemia, Moravia, Silesia और Slovakia की लोक परंपराओं को समेटता है और Němcová द्वारा 19वीं सदी के मध्य में उस क्षेत्र में किए गए नृवंशविज्ञान अध्ययन पर आधारित है
  • यह रिवाज Deborah Digges, John Ennis, Eugene Field और Carol Frost की कविताओं के शीर्षक के रूप में भी इस्तेमाल हुआ, और R. T. Smith की कविता “Sourwood” में भी इसका उल्लेख है
  • John Greenleaf Whittier की कविता “Tell the Bees” में छत्तों पर काली पट्टियां बांधकर मधुमक्खियों से “Mistress Mary की मृत्यु हो गई” कहने का दृश्य आता है

विवाह और खुशियों के अवसर बताने वाले क्षेत्र

  • यह परंपरा सबसे अधिक अंतिम संस्कार से जुड़ी है, लेकिन कुछ क्षेत्रों में परिवार की खुशखबरी, खासकर विवाह, भी मधुमक्खियों को बताना जरूरी माना जाता था
  • Germany के Westphalia में माना जाता था कि नवविवाहित जोड़े को नए घर जाते समय पहले मधुमक्खियों से अपना परिचय कराना चाहिए, नहीं तो वैवाहिक जीवन दुखी होगा
  • Scotland के Dundee Courier के 1950 के दशक के एक लेख में मधुमक्खियों को शादी में आमंत्रित करने की प्रथा का उल्लेख है
  • घर में विवाह होने पर छत्तों को सजाया जाता था और वेडिंग केक का एक टुकड़ा पास रखा जाता था
  • छत्तों को सजाने की परंपरा 19वीं सदी की शुरुआत से रही प्रतीत होती है
  • Brittany की एक परंपरा में माना जाता था कि विवाह के समय छत्तों को सिंदूरी कपड़े से सजाकर मधुमक्खियों को खुशी में शामिल न किया जाए, तो वे चली जाती हैं

2022 का ब्रिटिश राजपरिवार वाला उदाहरण

  • 2022 में Queen Elizabeth II की मृत्यु के बाद Royal Beekeeper John Chapple ने Buckingham Palace और Clarence House की मधुमक्खियों को महारानी की मृत्यु और King Charles III के राज्यारोहण की सूचना दी
  • Chapple ने बताया कि वे हर छत्ते को थपथपाकर इस आशय की बात कहते हैं: “मालकिन की मृत्यु हो गई है, लेकिन छोड़कर मत जाना। तुम्हारे मालिक अच्छे मालिक होंगे”

संबंधित पढ़ाई

1 टिप्पणियां

 
GN⁺ 2023-07-13
Hacker News टिप्पणियाँ
  • यह लेख के विषय से बस थोड़ा-सा ही जुड़ा है, लेकिन इसे पढ़कर एक ऐसी भावना उमड़ आई जिससे इन दिनों पीछा छुड़ाना मुश्किल हो रहा है
    यह स्वीकार करना कठिन है कि हम सबको एक दिन मरना ही है। जिन लोगों को मैं जानता हूँ, जिन्हें मैं जान सकता था, जो लोग यह पढ़ रहे हैं, मैं, हमारे जीवन के महत्वपूर्ण लोग, इस प्लेटफ़ॉर्म के सभी उपयोगकर्ता, इस ब्रह्मांड में इस समय चेतना का अनुभव कर रहे सभी प्राणी, और यहाँ तक कि वह व्यक्ति भी जिसने लेख में मरे हुए इंसान के बारे में मधुमक्खियों को बताने को कहा था—सब मरेंगे
    ऐसा लगता है कि जिस क्षण चेतना समाप्त होती है, जो कुछ अस्तित्व में है और जो कुछ अस्तित्व में हो सकता था, सब पूरी तरह ढह जाता है। यहाँ तक कि यह कहना भी बेमानी लगता है कि “इसे समझने की कोशिश करना निरर्थक है”, क्योंकि जब सब खत्म हो जाता है, तो मानो शुरू से कोई अर्थ था ही नहीं
    यह विचार पूरे शरीर को गहरे भय और पीड़ा से भर देता है, फिर भी यह सुंदर लगता है कि लोग मधुमक्खियों से कहने जैसे तरीकों के सहारे इसे सहने की कोशिश करते थे
    • संदर्भ के लिए, मुझे अप्रत्याशित और अचानक होने वाले ventricular fibrillation की वजह से sudden cardiac death का खतरा है। मुझे दो बार defibrillation दिया गया है; पहली बार अस्पताल के बाहर हुए ventricular fibrillation के बाद, जहाँ जीवित बचने की संभावना लगभग 5 में 1 थी। दूसरी बार तब, जब implantable defibrillator सक्रिय हुआ, और चक्कर आने का एहसास होने से बेहोश होने तक 5 सेकंड भी नहीं लगे
      अब मैंने यह स्वीकार कर लिया है कि यह फिर कभी भी हो सकता है और defibrillation विफल भी हो सकता है, लेकिन जीवन लगभग पहले की तरह चलता रहता है। मैं गाड़ी नहीं चला सकता, लेकिन उठता हूँ, घर के काम करता हूँ, जीवन के दूसरे पहलुओं का आनंद लेता हूँ, और कभी-कभी बोर भी होता हूँ
      अब मुझे समझ आ गया है कि मृत्यु स्वयं और मृत्यु तक पहुँचाने वाली प्रक्रिया अलग चीजें हैं, और अगर मेरा अंत आए तो ventricular fibrillation से मरना मुझे स्वीकार्य लगेगा। यह cancer या Alzheimer's जैसी धीमी और पीड़ादायक प्रक्रिया की तुलना में कहीं बेहतर लगता है
    • मैं भी कभी-कभी ऐसा ही महसूस करता हूँ, और इसे अस्तित्वगत भय कहता हूँ। मैं ईसाई हूँ, लेकिन संदेह से मुक्त नहीं हूँ। ऐसे क्षणों में मेरा विश्वास बहुत ही बेतुका लगने लगता है, और यह आम तौर पर मृत्यु तथा उसके बाद शायद कुछ भी न होने के भारी डर से शुरू होकर हर चीज़ की निरर्थकता तक फैल जाता है
      यह कि मैं एक घूमती हुई गेंद पर रहने वाला एक संवेदनशील वानर हूँ, अपने आप में