Telegram के संस्थापक Pavel Durov फ्रांस के हवाईअड्डे पर गिरफ्तार
(theguardian.com)- Telegram के सह-संस्थापक और CEO Pavel Durov को पेरिस के बाहरी इलाके में स्थित Bourget हवाईअड्डे पर गिरफ्तार किए जाने की खबर है, जबकि वे फ्रांस के गिरफ्तारी वारंट के दायरे में थे
- TF1 TV ने एक गुमनाम स्रोत के हवाले से कहा कि Durov private jet से Azerbaijan से आए थे और उन्हें स्थानीय समयानुसार शनिवार रात करीब 8 बजे गिरफ्तार किया गया
- 39 वर्षीय Durov रूस में जन्मे उद्यमी हैं, Dubai में रहते हैं, और Telegram भी Dubai आधारित है
- उनके पास फ्रांस और UAE की दोहरी नागरिकता है, और Forbes ने उनकी संपत्ति 15.5 अरब डॉलर, यानी लगभग 12 अरब पाउंड आंकी है
- Telegram लगभग 90 करोड़ सक्रिय उपयोगकर्ताओं वाली एक messaging सेवा है, जो encrypted messaging और बड़े पैमाने पर जानकारी प्रसारित करने के लिए channel फीचर देती है
फ्रांस के हवाईअड्डे पर गिरफ्तारी की परिस्थितियाँ
- Pavel Durov को शनिवार शाम पेरिस के बाहरी इलाके में स्थित Bourget हवाईअड्डे पर गिरफ्तार किए जाने की खबर है
- वे Telegram messaging app के अरबपति सह-संस्थापक और CEO हैं
- TF1 TV ने गुमनाम स्रोतों के हवाले से बताया कि Durov फ्रांस में जारी गिरफ्तारी वारंट के दायरे में थे
- उस समय Durov private jet से यात्रा कर रहे थे और Azerbaijan से आए थे
- गिरफ्तारी का समय स्थानीय समयानुसार लगभग रात 8 बजे, यानी GMT के अनुसार शाम 6 बजे था
- उन्हें रविवार को अदालत में पेश किया जाना था
Durov की नागरिकता और निवास आधार
- Durov रूस में जन्मे उद्यमी हैं और Dubai में रहते हैं
- Telegram भी Dubai में आधारित है
- उनके पास फ्रांस और संयुक्त अरब अमीरात (UAE) की दोहरी नागरिकता है
- Forbes ने Durov की संपत्ति 15.5 अरब डॉलर, यानी लगभग 12 अरब पाउंड आंकी है
रूस के साथ पिछला टकराव
- Durov ने 2014 में रूस छोड़ दिया था
- उस समय उन्होंने अपने बेचे जा चुके social media platform VK पर विपक्षी समुदायों को बंद करने की मांग मानने से इनकार कर दिया था
Telegram और कूटनीतिक प्रतिक्रिया
- Reuters की टिप्पणी के अनुरोध पर Telegram ने तुरंत जवाब नहीं दिया
- फ्रांस स्थित रूसी दूतावास स्थिति स्पष्ट करने के लिए तत्काल कदम उठा रहा है
- TASS के अनुसार Durov की ओर से दूतावास से कोई अनुरोध नहीं किया गया था, लेकिन दूतावास ने पहले से कार्रवाई शुरू कर दी है
Telegram सेवा और संशोधन संबंधी सूचना
- Telegram की स्थापना 2013 में Durov और उनके भाई Nikolai ने की थी
- इसके सक्रिय उपयोगकर्ताओं की संख्या लगभग 90 करोड़ है
- Telegram encrypted messaging प्रदान करता है
- उपयोगकर्ता अपने followers तक तेजी से जानकारी पहुंचाने के लिए channels बना सकते हैं
- 27 अगस्त 2024 को, Telegram के encryption को “end-to-end” बताने वाला वाक्यांश लेख से हटा दिया गया
1 टिप्पणियां
Hacker News की राय
अभी यह स्पष्ट नहीं है कि फ्रांस Durov को सूचीबद्ध अपराधों में सक्रिय रूप से मिलीभगत करने वाला मान रहा है, या Telegram चलाने के काम को ही मिलीभगत मान रहा है, या फिर यह बीच की स्थिति है जहाँ Telegram ने जांच में सहयोग के अनुरोध ठुकराए
यह देखने लायक मामला है। मुझे नहीं लगता कि पश्चिमी देश स्थानीय backdoor के बिना messaging चाहते हैं, लेकिन मेरी समझ में आम तौर पर गिरफ्तारी के बजाय सीमा पर प्रवेश के समय परेशान करना ही चलन के ज्यादा करीब रहा है
मुझे पता है कि हाल में यह पास नहीं हो पाया, लेकिन वे फिर कोशिश करेंगे, और अलग-अलग देशों को अपने स्तर पर इसे लागू करने से रोकने वाली कोई चीज भी नहीं है। मेरी जानकारी में शुरू से फ्रांस ही इसे जोर से आगे बढ़ाने वालों में था
अगर आपको लगता है कि criminal activity का platform बनने की जानकारी होने के बावजूद कुछ भी न करना ठीक है, तो आप परीकथा वाली दुनिया में रह रहे हैं
स्रोत: https://novayagazeta.eu/articles/2024/08/25/russian-billiona...
लेख की भाषा के उलट, Telegram नाममात्र के लिए भी end-to-end encrypted platform नहीं है। Telegram पर end-to-end encryption इस्तेमाल करने के लिए काफी झंझट वाला process करना पड़ता है
यह मामला किस दिशा में जाएगा, मैं ठीक से नहीं जानता। कम से कम private chats encrypted हैं, इसलिए सिद्धांततः Telegram उनकी सामग्री नहीं देख सकता
यहाँ comments में कई लोग शायद यह गलत समझ रहे हैं कि Telegram है क्या। Telegram सिर्फ messaging app नहीं है, बल्कि channels और लाखों subscribers वाला, असल में Twitter जैसा platform है
मैं backdoor के बिना end-to-end encrypted communication का पूरी तरह समर्थन करता हूँ, लेकिन साफ तौर पर illegal बड़े channels को सरकार द्वारा हटवाने के लिए कुछ हद तक control होना पूरी तरह जायज लगता है। गिरफ्तारी की असली वजह नहीं जानता, लेकिन उम्मीद है कि वजह पहली नहीं बल्कि दूसरी रही होगी
इंसानी communication के लिए जरूरी अधिकार अचानक सरकार द्वारा “illegal” घोषित किए जा सकते हैं। इसलिए किसी भी हालत में ऐसा code और infrastructure होना ही नहीं चाहिए जो backdoor या censorship दे सके। क्योंकि जब लोगों को communication की सबसे ज्यादा जरूरत होगी, तब उसे सीमित करने के लिए इसका जरूर दुरुपयोग होगा
क्या मतलब यह है कि वह ऐसे गैरकानूनी कामों के मौके बनाता है जो उस channel की access न होती तो मौजूद ही नहीं होते? यह साबित नहीं लगता कि फ्रांसीसी न्याय प्रणाली ने किसी platform CEO को हथकड़ी लगाने के अलावा बाकी सभी विकल्प आजमा लिए थे
यह भी सोचने वाली बात है कि लोगों की संख्या सही metric है या नहीं। मैंने गहराई से नहीं सोचा है, लेकिन दूसरों की राय जानना चाहूँगा
Telegram ऐसे requests पर साफ तौर पर response देता है। Italy में RIA और Sputnik channels access नहीं किए जा सकते, और साफ है कि EU या Italy ने Telegram से request की और Telegram ने पालन किया
आप लोग America नाम के bubble में सोचते हैं कि free speech guaranteed है, लेकिन उल्टे Telegram क्या है, यह गलत समझ रहे हैं। अभी Telegram दुनिया का अकेला mass platform है जहाँ Russian लोग अपने असली विचार आजादी से लिख सकते हैं। चाहे वे “pro-Putin” हों या “anti-Putin”, दोनों के लिए यही बात है
URL को https://www.tf1info.fr/justice-faits-divers/info-tf1-lci-le-... से बदलकर अंग्रेज़ी article कर दिया है। अगर कोई बेहतर अंग्रेज़ी article हो तो फिर से बदला जा सकता है
फ्रेंच article के मुताबिक, न्यायिक अधिकारियों का मानना है कि Telegram में moderation की कमी, law enforcement के साथ सहयोग की कमी, और disposable numbers व cryptocurrency जैसे tools उसे drug trafficking, बच्चों के खिलाफ अपराधों और fraud का accomplice बनाते हैं
शायद original को बनाए रखना बेहतर हो सकता है। यहां मौजूद लोग Google Translate या ChatGPT इस्तेमाल करना जानते ही होंगे
इस source के मुताबिक उस पर सहयोग न करने का आरोप है। उस पर सीधे terrorism, drugs या human trafficking के लिए charge नहीं लगाया गया है
आगे क्या होगा, यह बहुत दिलचस्प होगा। समझ नहीं आता कि French judge को कैसे मनाया जाएगा कि वह इसलिए दोषी है क्योंकि वह उन chats को decrypt नहीं कर सकता था जिनकी keys उसके पास नहीं थीं
अनुमान लगाऊं तो authorities कुछ users की identity और संदिग्ध content वाली private group chats तक access चाहती रही होंगी, और Telegram यह दे सकता था
Pavel Durov के blood में radiation level कम है और Novichok का अनुभव नहीं है, इसे देखते हुए संभव है कि Russian intelligence agencies को यह पहले से दिया जा रहा हो
न्यायिक अधिकारियों का मानना है कि Telegram में moderation की कमी, law enforcement के साथ सहयोग की कमी, disposable numbers और cryptocurrency जैसे tools इसे drug trafficking, child sexual crimes और fraud का accomplice बनाते हैं
https://blog.cryptographyengineering.com/2012/04/05/icloud-w...
France में अगर आप communication service चलाते हैं, तो court order पर X, Y, Z, W information देनी होगी—ऐसा कोई law लगभग निश्चित रूप से होगा
अगर ऐसे law का पालन न करना arrest का आधार है, तो judge को यह समझाना उसकी समस्या है कि कई court orders के subject होने के बावजूद required records न रखने के पीछे उससे भी मजबूत legal basis था
हालांकि अगर मैं पैसे लगाऊं तो यह Al Capone-style approach है। अगर charges में tax evasion, securities fraud और money laundering शामिल न हों तो मुझे बहुत हैरानी होगी
https://x.com/christogrozev/status/1827450631462048023
मतलब यह है कि “सोच रहा हूं, Telegram के जरिए hard drugs की बिक्री को नजरअंदाज करना पहले पकड़ा गया होगा, या पूरे Europe में GRU terror attacks के लिए freelancers की recruitment को नजरअंदाज करना पहले पकड़ा गया होगा”
लगता है आरोपों में कुछ हद तक सच्चाई हो सकती है
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Kompromat
Telegram founder और operators के बारे में कहने को मेरे पास कुछ अच्छा नहीं है। यह कोई मासूम “free speech” messenger नहीं, बल्कि बुराई के काफी करीब है
संयोग हो या नहीं, कल EU भर में Telegram के कई फ़िलिस्तीन-संबंधित चैनल बड़े पैमाने पर फिर से ब्लॉक कर दिए गए: https://x.com/SamidounPP/status/1827062901364208099
पिछले 1 साल से EU में कई सूचना चैनल Telegram पर साफ़ तौर पर ब्लॉक होते रहे हैं, इसलिए “आतंक” सामग्री को ब्लॉक करने में सहयोग न करने का क्या मतलब है, यह मुझे ठीक से समझ नहीं आता
EU “नागरिक” के तौर पर मुझे बिल्कुल पता नहीं चल पाता कि EU की ओर से ऐसे ब्लॉक का अनुरोध कौन करता है। इस बार इसे EU-भर का ब्लॉक बताया जा रहा है, इसलिए मेरे देश द्वारा अनुरोध किए जाने की संभावना कम लगती है। शायद Germany जैसा कोई देश, जो इस विषय पर ज़रूरत से ज़्यादा सक्रिय रहता है, ने अनुरोध किया हो, और Telegram ने किसी वजह से पूरे EU को ब्लॉक कर दिया हो
हिरासत आदेश कुछ समय से वैध था और Durov को भी निश्चित रूप से पता रहा होगा। फिर भी वह बस France में लैंड कर गया और हिरासत में ले लिया गया। क्यों?
मेरी निजी टिन-फॉइल-हैट थ्योरी यह है कि उसने शायद माना हो कि बाहर पोलोनियम जैसी चीज़ का शिकार होने से French जेल में रहना ज़्यादा सुरक्षित है
हाल ही में Bulgarian ड्रग लॉर्ड Brendo ने न सिर्फ़ सरेंडर किया, बल्कि सीमा नियंत्रण को रिश्वत देकर पार किया और duffel bag लेकर सीधे Sofia Central Prison के सामने जा खड़ा हुआ। वह नौकरशाही प्रक्रिया छोड़कर जितनी जल्दी हो सके जेल में जाना चाहता था
https://www.forbes.ru/milliardery/446937-pavel-durov-polucil...
Telegram से जुड़े स्रोतों के अनुसार Pavel Durov को France में अधिकतम 20 साल की जेल हो सकती है, और मुकदमा बहुत जल्द शुरू होगा
ड्रग तस्करी के अलावा उस पर संगठित आपराधिक समूहों से सहयोग, पीडोफाइल्स को छिपाने, धोखाधड़ी और मनी लॉन्ड्रिंग के आरोप बताए जा रहे हैं
यह कितना भरोसेमंद है, पता नहीं, लेकिन मैंने 3–4 स्रोतों में देखा कि उसे आतंकवाद, बाल शोषण और ड्रग तस्करी के कारण गिरफ्तार किया गया। अधिक सटीक रूप से, यह अभियोजन पक्ष को डेटा न देने से जुड़ा है
अगर गैरकानूनी कंटेंट रिपोर्ट करना झंझट लगा, तो पहले खुद को ही गिरफ्तार करना चाहिए
हालांकि जांच के दौरान कुछ दिन हिरासत में रहने के बाद वह उस जज के सामने जल्दी पेश हो सकता है जो तय करेगा कि उसे हिरासत में रखा जाए या रिहा किया जाए
वह प्रक्रिया पूरी होने के बाद भी औपचारिक मुकदमा कई महीनों बाद, व्यावहारिक रूप से कम से कम 1 साल बाद ही माना जाना चाहिए
इतने बड़े और गंभीर मामले तथा कई आरोपों में, दरवाज़े पर खड़े होकर मुकदमे की मांग करो तब भी अनुभव के हिसाब से 1–2 साल लगते हैं
France में pre-trial detention के संबंध में अधिक अधिकार हैं, इसलिए उसे ज़मानत जैसी प्रक्रिया मिल सकती है, लेकिन भागने का जोखिम बहुत बड़ा है, इसलिए यह मुश्किल भी हो सकता है
Ukraine युद्ध में Telegram दूसरी तरफ़ के लिए बहुत महत्वपूर्ण है। अगर Telegram गायब हो जाए, तो दूसरी तरफ़ चुप हो जाएगी
यहां सब कुछ सिर्फ़ अटकल है। French सरकार को शायद कुछ ऐसा पता हो जो हमें नहीं पता
उसका Russia से “निर्वासन में जीवन” बिताने वाला किस्सा मुझे हमेशा थोड़ा संदिग्ध लगा, और अब Russian सरकारी अधिकारी उसकी रिहाई की मांग कर रहे हैं
राय बनाने के लिए और जानकारी चाहिए। अभी जिस बात को लेकर मैं काफ़ी आश्वस्त हूं, वह यह है कि यह मामला शायद encryption से संबंधित नहीं है
hate speech या crypto scams जैसे साधारण किस्म के “बुरे” कंटेंट से भी इसका संबंध नहीं दिखता। ऐसी चीज़ें अभी भी ऑनलाइन मौजूद कई जगहों पर भरी पड़ी हैं
यह किसी और चीज़ के बारे में है। यह भी दिखता है कि एक खास झुकाव के लिए जाने जाने वाले लोग एक साथ उसके बचाव में उतर रहे हैं
सबसे संभावित अनुमान धोखाधड़ी, money laundering, बाल यौन शोषण सामग्री आदि में सीधी संलिप्तता है। मतलब सिर्फ़ ऐसे उपयोग के लिए इस्तेमाल की गई chats चलाना नहीं, बल्कि सीधे भागीदारी की संभावना
दूसरा अनुमान आने वाले चुनाव हैं। Telegram 6 जनवरी दंगे के coordination का बड़ा माध्यम था। यहां शायद किसी नेटवर्क को तोड़ा जा रहा हो
वे बस उसके “सरकार के साथ सहयोग नहीं करूंगा” वाले रवैये को नापसंद करते हैं
मुझे नहीं पता कि इस founder ने लगाए गए आरोपों में व्यक्तिगत रूप से कितनी मिलीभगत की है, लेकिन अगर वह सिर्फ़ इसलिए ज़िम्मेदार ठहराया जा रहा है कि उसने ऐसी सेवा चलाई जिस पर दूसरों ने बुरे काम किए, तो सभी founders पर chilling effect पड़ेगा
अगर ऐसी चीज़ें होने लगें, तो privacy technology में innovation और development कौन करना चाहेगा? क्या इस technology पर काम करने का मतलब यह है कि सरकारी एजेंसियों के साथ सहयोग करना ही सबसे अच्छा रास्ता है? अगर वह सरकार ऐसी हो जिससे आप सहमत नहीं हो सकते, तो क्या होगा? इसका कोई अच्छा जवाब नहीं है, लेकिन privacy-protecting technology की ज़रूरत सिर्फ़ अपराधियों को नहीं होती
पहला, कई मामलों में moderation की कमी और सरकारी एजेंसियों के साथ सहयोग से इनकार। यह ऊपर कही गई बात जैसा ही है
दूसरा, disposable phone numbers और cryptocurrency transactions जैसे ऐसे tools, जो अपराध के लिए तैयार किए गए लगते हैं
अभी फैसला नहीं हुआ है, इसलिए न्यायिक व्यवस्था ने इन्हें गैरकानूनी नहीं ठहराया है