- अमेरिकी Fifth Circuit Court of Appeals ने 1868 में बने घरेलू डिस्टिलिंग प्रतिबंध कानून को असंवैधानिक ठहराते हुए निष्कर्ष निकाला कि यह कांग्रेस की कराधान शक्ति से सीधे जुड़ा नहीं है और एक अनावश्यक विनियमन है
- यह मुकदमा Hobby Distillers Association और उसके 4 सदस्यों ने दायर किया था, जिन्होंने व्यक्तिगत शौक या निजी उपभोग के लिए स्वयं डिस्टिलिंग करने की स्वतंत्रता का दावा किया
- अदालत ने कहा कि यह प्रतिबंध कर राजस्व बढ़ाने में मदद नहीं करता, बल्कि राजस्व में कमी लाता है; और चेतावनी दी कि सरकार के तर्क के अनुसार तो वर्क from home या घर-आधारित व्यवसायों को भी अपराध बनाया जा सकता है
- वादियों के वकीलों ने इस फैसले को संघीय शक्तियों की सीमा स्पष्ट करने वाला निर्णय और व्यक्तिगत स्वतंत्रता की जीत बताया
- न्याय विभाग और वित्त मंत्रालय के अधीन Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau ने इस फैसले पर तुरंत कोई टिप्पणी नहीं की
158 साल पुराने घरेलू डिस्टिलिंग प्रतिबंध कानून को असंवैधानिक करार
- अमेरिकी Fifth Circuit Court of Appeals ने घरेलू डिस्टिलिंग प्रतिबंध कानून को असंवैधानिक ठहराते हुए कहा कि कांग्रेस की कराधान शक्ति के प्रयोग के साधन के रूप में यह अनावश्यक और अनुपयुक्त कदम है
- यह मामला Hobby Distillers Association और उसके 4 सदस्यों द्वारा दायर मुकदमे से जुड़ा है, जिसमें व्यक्तियों ने शौक या निजी उपभोग के उद्देश्य से स्वयं डिस्टिलिंग करने की स्वतंत्रता का दावा किया
- यह प्रतिबंध कानून 1868 के Reconstruction era में शराब कर चोरी रोकने के उद्देश्य से बनाया गया था, और उल्लंघन पर अधिकतम 5 साल की जेल और 10,000 डॉलर जुर्माना तय था
- फैसले में जज Edith Hollan Jones ने कहा कि यह प्रतिबंध उलटे कर राजस्व में कमी लाता है, और सरकार के तर्क के अनुसार तो वर्क from home या घर-आधारित व्यवसायों तक को अपराध बनाया जा सकता है
- न्याय विभाग और वित्त मंत्रालय के अधीन Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau ने तुरंत कोई टिप्पणी नहीं की, जबकि वादियों के वकीलों ने इस फैसले को संघीय शक्तियों की सीमा स्पष्ट करने वाला निर्णय बताया
-
फैसले के मुख्य बिंदु
- Fifth Circuit Court of Appeals (New Orleans) ने Hobby Distillers Association की दलील स्वीकार करते हुए कहा कि 158 साल पुराना संघीय कानून संविधान के खिलाफ है
- अदालत ने माना कि यह प्रतिबंध प्रावधान कांग्रेस की कराधान शक्ति के प्रयोग से सीधे संबंधित नहीं है और कर राजस्व सुनिश्चित करने में भी सहायक नहीं है
- जज Jones ने कहा, “सरकार के तर्क में कोई limiting principle नहीं है, इसलिए यह संघीय शक्ति को उस सामान्य police power के स्तर तक ले जाएगा जिसे संविधान निषिद्ध करता है”
- 1868 में बना यह कानून Reconstruction era के दौरान शराब कर चोरी रोकने के लिए लाया गया था, और घर पर डिस्टिल्ड शराब बनाने वाले व्यक्तियों के लिए आपराधिक दंड निर्धारित करता था
- उल्लंघन करने वालों को अधिकतम 5 साल की कैद और 10,000 डॉलर का जुर्माना हो सकता था
- अदालत ने कहा कि यह प्रावधान कर वसूली के उद्देश्य को पूरा करने के बजाय डिस्टिलिंग को ही रोक देता है, जिससे कर राजस्व घटता है
-
वादी और वकीलों की प्रतिक्रिया
- Hobby Distillers Association लगभग 1,300 सदस्यों वाला एक non-profit संगठन है, जो व्यक्तियों के शौकिया तौर पर डिस्टिल्ड शराब बनाने की स्वतंत्रता की वकालत करता है
- कुछ सदस्यों ने apple pie vodka recipe विकसित करने के लिए स्वयं डिस्टिलिंग की कोशिश भी की थी
- संगठन की ओर से वकील Devin Watkins ने इस फैसले को “संघीय शक्तियों की सीमा स्पष्ट करने वाला महत्वपूर्ण निर्णय” बताया
- अपील संभालने वाले Andrew Grossman ने इस फैसले को “व्यक्तिगत स्वतंत्रता की महत्वपूर्ण जीत” कहा और कहा कि वादी अब “अपने घर में बेहतरीन पेय डिस्टिल करने के जुनून का पीछा कर सकते हैं”
-
आगे की प्रक्रिया और सरकार की प्रतिक्रिया
- यह फैसला जुलाई 2024 में Texas के Fort Worth की संघीय जिला अदालत के जज Mark Pittman द्वारा दिए गए असंवैधानिकता के फैसले को बरकरार रखता है
- उस समय जज Pittman ने सरकार की अपील के लिए फैसले के प्रभाव को अस्थायी रूप से रोक दिया था
- अमेरिकी न्याय विभाग और वित्त मंत्रालय के अधीन Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau (TTB) ने इस फैसले पर तुरंत कोई रुख सार्वजनिक नहीं किया
1 टिप्पणियां
Hacker News की राय
यह फ़ैसला इस बात का उदाहरण है कि आधुनिक संघीय अदालतें संवैधानिक शासन को संभालने के मामले में कितनी खोखली औपचारिक प्रक्रिया में बदल गई हैं
अदालतें नीति बनाने वाली संस्थाएँ नहीं, बल्कि सिर्फ़ क़ानून की व्याख्या करने वाली संस्थाएँ होनी चाहिए
यह विडंबनापूर्ण है कि इस फ़ैसले को “क़ानून में बदलाव” नहीं बल्कि “शुरू से ही यही मतलब था, बस 158 साल तक सबने ग़लत पढ़ा” जैसी दलील से समझाया जा रहा है
मैं इस निर्णय की ठोस सामग्री से सहमत हूँ, लेकिन मुझे लगता है कि इस तरह की “नई व्याख्या की खोज” बार-बार होने से जजों के पास व्यवहार में लगभग असीम विवेकाधिकार आ गया है, और यही समस्या है
अगला मामला Gonzales v. Raich होना चाहिए
इसमें कहा गया था कि संघीय सरकार किसी व्यक्ति के घर के अंदर गांजा उगाने तक को नियंत्रित कर सकती है, जबकि यह उस संवैधानिक सिद्धांत से टकराता है कि संघीय सरकार केवल interstate commerce को ही नियंत्रित कर सकती है
Gallup सर्वेक्षण दिखाता है कि विचारधारात्मक सीमाओं के पार भी बहुमत इसके पक्ष में है
यह इस बात का अच्छा उदाहरण है कि अमेरिकी राजनीतिक व्यवस्था जनता की इच्छा को प्रतिबिंबित करने में विफल रहती है, लेकिन अब मुझे लगता है कि हम ऐसी सीमारेखा पर पहुँच गए हैं जिसे नज़रअंदाज़ करना मुश्किल होगा
यहाँ तक कि मेरे रूढ़िवादी माता-पिता की पीढ़ी के दोस्त भी अब गांजा लेना शुरू कर चुके हैं
इसमें कहा गया था कि किसान अगर सिर्फ़ अपने पशुओं के चारे के लिए फ़सल उगाए, तब भी संघीय सरकार उसे नियंत्रित कर सकती है
यह फ़ैसला उसका कुछ हिस्सा पलटता है, लेकिन जब तक Wickard को ख़ारिज नहीं किया जाता, Commerce Clause के इस अतिविस्तार का सिलसिला चलता रहेगा
पिछली चर्चा में एक बात छूट गई थी: methanol असल में लगभग अप्रासंगिक है
अनाज के fermentation से लगभग methanol नहीं बनता, और फलों के fermentation में भी बहुत कम मात्रा बनती है
methanol poisoning का इलाज वास्तव में ethanol है
ख़बरों में आने वाले methanol poisoning के मामले ज़्यादातर industrial alcohol पीने की कोशिश से होते हैं
वास्तविक घरेलू distillation में सबसे बड़ा ख़तरा आग है
बाद में पता चला कि वे सचमुच methanol antidote को एहतियाती तौर पर ले रहे थे
इससे बहुत लोग घायल हुए, लेकिन सरकार ने ज़िम्मेदारी नहीं ली
जज Edith Jones ने कहा कि “अगर सरकार की दलील मानी जाए तो कांग्रेस घर के अंदर होने वाले हर काम को अपराध बना सकती है,”
और यह मूलतः Wickard v. Filburn की केंद्रीय दलील जैसा ही है
अपीलीय अदालत इसे सीधे पलट नहीं सकती, लेकिन यह एक विरोधाभासी precedent है
मत-पत्र देखने पर पता चलता है कि सरकार ने Commerce Clause वाली दलील छोड़ दी थी, इसलिए अदालत ने उस हिस्से पर विचार नहीं किया
इसके बजाय वही मुद्दा Sixth Circuit में लंबित दूसरे मामले में उठाया गया है
(दोनों मामलों में मैंने ही बहस की थी)
COVID की शुरुआत के लगभग 5 महीने बाद मैंने खुद एक 'hand sanitizer factory' बना ली थी
Raspberry Pi, ESP32, Node-RED और MQTT से automation system तैयार किया था
dashboard image, sanitizer production process भी साझा कर रहा हूँ
automation की वजह से मैं उन हिस्सों पर ध्यान दे पाया जिन्हें नियंत्रित करना मुश्किल था, और यह सचमुच बहुत मज़ेदार project था
मैंने जो सबसे बेहतरीन शराब पी है, वह एक state police investigator ने बनाई थी जो 12 साल की उम्र से distillation कर रहा था
वह rye और corn से बनी थी, लेकिन उसमें peach जैसी खुशबू थी
distillation की प्रक्रिया सचमुच एक जादुई अनुभव थी
मैंने wine से brandy बनाई है, लेकिन बची हुई beer को distill करने की कोशिश में copper tube से कड़वाहट आ गई और वह असफल रही
copper tube, fittings और pressure cooker हो तो कोई भी इसे बना सकता है
बेशक सुरक्षा सबसे पहले है, और ethanol का उपयोग methanol poisoning की रोकथाम में भी होता है
और Hungarian शैली में थोड़ी wine मिलाकर Pineau des Charentes स्टाइल भी बनाया था, जो काफ़ी मुलायम था
अब मैं शराब नहीं पीता, लेकिन distillation अब भी मुझे मोहित करती है
इस इलाके में यह एक स्वाभाविक संस्कृति है
मैंने political science की क्लास बहुत पहले पढ़ी थी, इसलिए जिज्ञासा है कि क्या यह प्रतिबंध हटना पूरे देश पर लागू होता है या सिर्फ़ Fifth Circuit के अधिकार-क्षेत्र में
पहले nationwide effect वाले injunctions भी जारी हो जाते थे, लेकिन हाल में Supreme Court ने उन्हें सीमित किया है
दूसरे circuit के फ़ैसले persuasive तो होते हैं, binding नहीं
जब ऐसा circuit split बनता है, तब Supreme Court दख़ल देता है
पिछली चर्चा में विषय का फ़ोकस भटक गया था
उम्मीद है कि इस बार चर्चा individualism या immigration बहस पर नहीं, बल्कि distillation technology पर केंद्रित रहे
चूँकि अमेरिकी सरकार ने Commerce Clause वाली दलील जानबूझकर छोड़ दी, इसलिए इस फ़ैसले में उस हिस्से पर विचार नहीं किया गया
यह ऐसा रणनीतिक कदम लगता है जिसमें कार्यपालिका जानबूझकर circuit split बनवाना चाहती है ताकि Supreme Court पुराने Commerce Clause precedents को पलट सके