1 पॉइंट द्वारा GN⁺ 2023-08-18 | 1 टिप्पणियां | WhatsApp पर शेयर करें
  • रूसी पत्रकार Elena Kostyuchenko को यूक्रेन युद्ध की रिपोर्टिंग के दौरान हत्या की चेतावनी मिली और उन्होंने वहाँ से निकलने का फैसला किया; इसके बाद Munich में हुए तीव्र लक्षणों ने संभावित ज़हर दिए जाने की आशंका को जन्म दिया
  • Kherson की रिपोर्टिंग के दौरान उन्होंने रूसी सेना द्वारा अपहरण और यातना से बचे लोगों की गवाहियाँ जुटाईं और 44 लोगों के नाम तथा हिरासत स्थल के रूप में पहचाने गए 3 Teploenergetiki Street की जानकारी की पुष्टि की
  • Mariupol जाने से ठीक पहले Novaya Gazeta के सहकर्मियों, यूक्रेनी सैन्य खुफिया और Dmitry Muratov ने लगातार हत्या के खतरे की चेतावनी दी; रूसी चौकियों से बचने का कोई रास्ता न होने पर उन्होंने 1 अप्रैल 2022 को यूक्रेन छोड़ दिया
  • अक्टूबर 2022 में Munich की यात्रा के बाद सिरदर्द, पसीना, पेट दर्द, उल्टी, चक्कर, लिवर एंज़ाइम बढ़ना, पेशाब में खून और सूजन जैसे लक्षण शुरू हुए; कई संभावित निदानों के खारिज होने के बाद ज़हर दिए जाने की आशंका और मजबूत हुई
  • Berlin अभियोजकों ने मई 2023 में जांच बंद कर दी, लेकिन Insider और Bellingcat के सलाहकार डॉक्टरों ने organochlorine compounds से विषाक्तता को सबसे संभावित व्याख्या माना, जिसके बाद 21 जुलाई 2023 को मामला फिर से खोला गया

यूक्रेन युद्ध की रिपोर्टिंग और Kherson की जांच

  • Elena Kostyuchenko 24 फ़रवरी 2022 को, जिस दिन रूस ने यूक्रेन पर हमला किया, 17 वर्षों से काम कर रही अपनी संस्था Novaya Gazeta के असाइनमेंट पर यूक्रेन गईं
  • 25 फ़रवरी की रात उन्होंने पोलैंड-यूक्रेन सीमा पार की और अगले 4 हफ्तों में सीमा, Odesa, Mykolaiv और Kherson से चार रिपोर्टें भेजीं
  • Kherson रूसी कब्ज़े में था, और वहाँ जाने के लिए उन्हें दो बार फ्रंटलाइन पार करनी पड़ी
  • वहाँ रूसी सैनिक लोगों का अपहरण कर रहे थे और उन्हें यातना दे रहे थे; Kostyuchenko ने यातना से बचे लोगों से मुलाकात की
    • कई गवाहियों का मिलान करके उन्होंने 3 Teploenergetiki Street पर स्थित एक पुराने अस्थायी हिरासत केंद्र की पहचान की, जहाँ अपहरण के शिकार लोगों को रखा जाता था
    • उन्होंने अपहृत 44 लोगों के नाम और अपहरण की परिस्थितियों की पहचान की
    • उन्होंने इस पर लेख प्रकाशित किया और सत्यापित जानकारी यूक्रेन के अभियोजक जनरल के कार्यालय को सौंप दी

Mariupol जाने की योजना रोक देने वाली हत्या की चेतावनी

  • उनकी अगली रिपोर्टिंग मंज़िल Mariupol थी
    • उस समय Mariupol अब भी प्रतिरोध कर रहा था और लड़ाई जारी थी
    • कई दिनों तक कोई humanitarian corridor नहीं होता था, और कभी-कभार खुलने वाला रास्ता Zaporizhzhia से होकर जाता था
    • Mariupol के करीब पहुँचते ही रूसी checkpoints शुरू हो जाते थे, और उस मार्ग पर अक्सर गोलाबारी होती थी
  • 28 मार्च 2022 को जब वे Zaporizhzhia पहुँचीं, तब उन्हें पता चला कि Novaya Gazeta बंद की जा रही है
    • उस वर्ष Novaya Gazeta को Roskomnadzor से दूसरी चेतावनी मिली थी और उसका लाइसेंस खोने का खतरा था
  • इसके बावजूद उन्होंने Mariupol जाने का फैसला किया और 31 मार्च को निकलने के लिए लोगों से वादा किया
  • 30 मार्च को Novaya Gazeta के एक सहकर्मी ने फोन कर बताया कि Kadyrovites को Kostyuchenko को खोजने का आदेश मिला है
    • Kadyrovites, Rosgvardia की चेचन इकाइयाँ हैं, जो Mariupol के आसपास की लड़ाई में सक्रिय थीं और checkpoints संभाल रही थीं
    • सहकर्मी ने कहा कि वे उन्हें हिरासत में नहीं लेना चाहते, बल्कि मारना चाहते हैं
    • सहकर्मी ने कहा कि उसने Kostyuchenko की Mariupol यात्रा की योजना पर हुई बातचीत की रिकॉर्डिंग सुनी और उनकी आवाज़ पहचान ली
  • लगभग 40 मिनट बाद यूक्रेनी सैन्य खुफिया ने भी बताया कि Novaya Gazeta की एक महिला पत्रकार की हत्या की साज़िश यूक्रेन में संगठित की जा रही है, और रूसी checkpoints पर Kostyuchenko की तलाश का नोटिस भेजा गया है
  • एक घंटे बाद Dmitry Muratov ने कहा कि अब वे Mariupol नहीं जा सकतीं और उन्हें तुरंत यूक्रेन छोड़ देना चाहिए
  • रूसी checkpoints से बचने का कोई दूसरा रास्ता नहीं था, और Kostyuchenko को लगा कि उन्हें ले जाने वाला व्यक्ति भी मारा जा सकता है; इसलिए उन्होंने 1 अप्रैल की रात यूक्रेन छोड़ दिया

रूस वापसी पर रोक और Berlin में बसना

  • यूक्रेन छोड़ने के बाद Kostyuchenko को जुएँ, measles और PTSD हुआ, और उन्हें दोस्तों तथा अपनी girlfriend Yana की मदद मिली
  • कुछ समय बाद ठीक होकर और अपनी किताब पूरी करने के बाद वे रूस लौटना चाहती थीं
    • क्योंकि उनका काम, जीवन, माँ और छोटी बहन—सब रूस में थे
  • 28 अप्रैल 2022 को Muratov ने कहा कि अगर वे रूस लौटीं तो उन्हें मार दिया जाएगा
  • एक महीने बाद मुलाक़ात में Muratov ने चेतावनी दी कि उनके lesbian होने की बात का इस्तेमाल करके इसे hate crime जैसा दिखाया जा सकता है
  • सितंबर के अंत में जब Kostyuchenko ने फिर पूछा कि क्या रूस लौटना संभव है, तो Muratov ने जवाब दिया, “No. No. No.”
  • Kostyuchenko ने Berlin में घर ढूँढकर वहाँ शिफ्ट किया और 29 सितंबर 2022 को Meduza में काम शुरू किया
    • उनकी पहली business trip Iran तय हुई
    • Iran के बाद Ukraine जाने के लिए वे यूक्रेनी वीज़ा दस्तावेज़ तैयार करना चाहती थीं

Munich यात्रा के बाद शुरू हुए लक्षण

  • यूक्रेन के विदेश मंत्रालय की वेबसाइट hacker attack की चपेट में थी, इसलिए online application और embassy appointment संभव नहीं था; Kostyuchenko ने Munich consulate में मिलने के लिए किसी व्यक्ति की मदद खोजी
  • Munich यात्रा से जुड़ा संपर्क Facebook Messenger पर हुआ
    • उन्होंने कहा कि उन्हें पता था कि यह सुरक्षा की दृष्टि से सुरक्षित नहीं है, लेकिन जर्मनी में होने के कारण वे बुनियादी सुरक्षा सिद्धांतों को भूल गईं
  • 17 अक्टूबर 2022 की रात वे Munich जाने वाली night train पर सवार हुईं और 18 अक्टूबर की सुबह पहुँचीं
  • यूक्रेनी consulate में उनसे सवाल पूछे गए, लेकिन internal system error के कारण वे वीज़ा आवेदन जमा नहीं कर सकीं और किसी दूसरे दिन फिर आने का तय हुआ
  • दोपहर के भोजन के बाद स्टेशन की ओर जाते समय एक दोस्त ने कहा कि उनके शरीर से तेज़ गंध आ रही है
    • ट्रेन के टॉयलेट में उन्होंने खुद को पोंछा, और उनके पसीने से सड़े हुए फल जैसी तेज़ और अजीब गंध आ रही थी
  • वापसी की ट्रेन में वे एक ही पैराग्राफ बार-बार पढ़ती रहीं; ध्यान नहीं लग रहा था, और सिरदर्द व अत्यधिक पसीना शुरू हो गया
  • Berlin पहुँचने के बाद उन्हें घर जाने का रास्ता समझना मुश्किल हो गया, और metro की दिशा भी समझ नहीं आई, इसलिए दूसरे यात्रियों की मदद लेनी पड़ी
  • घर पहुँचने के बाद लक्षण और बिगड़ गए
    • तेज़ पेट दर्द, चक्कर और उल्टी शुरू हो गई
    • कुछ दिनों बाद साफ़ हो गया कि यह Covid नहीं है
    • अस्पताल की appointment लक्षण शुरू होने के 10 दिन बाद, यानी 28 अक्टूबर को ही मिल सकी

संभावित निदानों के खारिज होने के बाद उभरी ज़हर दिए जाने की आशंका

  • स्थानीय क्लिनिक के डॉक्टरों ने शुरुआत में इसे long Covid माना, और ultrasound में कोई असामान्यता नहीं मिली
  • blood test में liver enzymes ALT और AST सामान्य से 5 गुना अधिक थे, और urine में blood मिला
  • एक अनुभवी विशेषज्ञ ने युद्ध के दौरान लगे viral hepatitis की संभावना देखी, लेकिन hepatitis test negative आया
  • लक्षण लगातार बदलते रहे
    • पेट दर्द और चक्कर कुछ कम हुए, लेकिन बेहद कमजोरी बनी रही
    • चेहरा, उंगलियाँ और पैर सूज गए, दिल अचानक तेज़ धड़कने लगा, और हथेलियों व तलवों में जलन के साथ लाल, चमकदार लक्षण दिखे
    • liver enzyme स्तर बढ़ते रहे और urine में blood भी जारी रहा
  • Meduza की मदद से जुड़े एक डॉक्टर ने hepatitis की दोबारा जांच के बाद पूछा, “क्या यह संभव है कि आपको ज़हर दिया गया हो?”, लेकिन Kostyuchenko ने पहले इसका जवाब नहीं में दिया
  • 12 दिसंबर 2022 को स्थानीय डॉक्टर ने बताया कि रिपोर्ट और खराब हो गई है और ALT सामान्य से 7 गुना तक पहुँच गया है
    • antidepressants पर adverse reaction की संभावना दवा बदलने के बाद भी लक्षण और रिपोर्ट में बदलाव न आने से कमज़ोर पड़ गई
    • अन्य संभावनाएँ खारिज होने के बाद डॉक्टर ने ज़हर दिए जाने की आशंका जताई और कहा कि उन्हें Charite toxicology विभाग जाना चाहिए

पुलिस जांच और ज़हर परीक्षण की सीमाएँ

  • ज़हर दिए जाने से संबंधित blood test कराने के लिए उन्हें पुलिस के पास जाना पड़ा, और पुलिस स्टेशन से उन्हें अस्पताल भेजा गया
  • Berlin Criminal Police के साथ पहली पूछताछ 9 घंटे चली
    • उनसे पूछा गया कि वे किस काम पर थीं, क्या करने वाली थीं, यूक्रेन में किन लोगों से संपर्क था, और अभी किन सहकर्मियों से बात कर रही हैं
    • उन्हें 17 और 18 अक्टूबर की घटनाएँ मिनट-दर-मिनट फिर से बनानी पड़ीं
  • उनके कपड़ों, apartment और शरीर की radiation जांच की गई, और Munich जाते समय पहने कपड़े पुलिस ने अपने पास रख लिए
  • पुलिस ने उन्हें नए सुरक्षा नियम अपनाने को कहा
    • घर बदलना
    • घर लौटने का रास्ता बदलना
    • taxi से सीधे गंतव्य के सामने न उतरना, बल्कि एक block पहले उतरना
    • sunglasses पहनना
  • जांच अधिकारी वही व्यक्ति था जिसने 2019 में Tiergarten में गोली मारकर की गई Zelimkhan Khangoshvili हत्या की जांच की थी
    • उस समय हत्यारे के पास Vadim Sokolov नाम का passport था, लेकिन मीडिया और पुलिस ने पुष्टि की कि उसका असली नाम Vadim Krasikov था और उसका FSB से संबंध था
    • उसे जर्मनी में “रूसी सरकार के आदेश” पर की गई हत्या के लिए आजीवन कारावास मिला, और जज ने इस मामले को “state terrorism” कहा
  • उसी अधिकारी ने Mediazona के प्रकाशक और Pussy Riot सदस्य Petr Verzilov के कथित poisoning मामले की भी जांच की थी, लेकिन उसने कहा कि इस्तेमाल किए गए पदार्थ की पहचान तक नहीं हो पाई
    • क्योंकि laboratory से यह नहीं पूछा जा सकता कि “क्या इस व्यक्ति को ज़हर दिया गया था”, केवल यह पूछा जा सकता है कि क्या शरीर में कोई विशेष पदार्थ मौजूद है
    • और संभावित पदार्थ हज़ारों में हैं, इसलिए poisoning हत्या का एक लोकप्रिय तरीका है

समापन, दोबारा खुली जांच, और वर्तमान स्थिति

  • 2 अप्रैल 2023 को एक मीडिया कार्यक्रम में Insider के editor Roman Dobrokhotov ने Kostyuchenko से संपर्क किया
    • उन्होंने कहा कि वे Christo Grozev के साथ यूरोप में ज़हर देने की कई घटनाओं की जांच कर रहे हैं, और अब तक ज्ञात सभी targets रूसी महिला पत्रकार हैं
    • उन्होंने पूछा कि क्या Kostyuchenko के लंबे समय तक न लिख पाने की वजह उनकी बीमारी थी
  • 2 मई 2023 को Berlin Prosecutor General’s Office ने सूचित किया कि हत्या की कोशिश की जांच बंद की जा रही है
    • पुलिस ने कहा कि उन्हें हत्या के प्रयास का “कोई संकेत” नहीं मिला
    • उनका मानना था कि blood test के नतीजे poisoning को निर्णायक रूप से साबित नहीं करते
  • Insider और Bellingcat से सलाह कर रहे डॉक्टरों ने माना कि Kostyuchenko के साथ जो हुआ उसकी सबसे संभावित व्याख्या organochlorine compounds से विषाक्तता है
  • Kostyuchenko ने यह जानकारी पुलिस को दी, और 21 जुलाई 2023 को अभियोजन पक्ष ने मामला फिर से खोल दिया
  • इस समय दर्द, मतली और सूजन खत्म हो चुकी है, लेकिन ऊर्जा अब भी बहुत कम है
    • वे Meduza छोड़ चुकी हैं और मैदान में रिपोर्टिंग पर लौटने से अभी बहुत दूर हैं
    • वे दिन में लगभग तीन घंटे काम कर पाती हैं, और यह समय धीरे-धीरे बढ़ रहा है
    • कुछ दिन ऐसे भी होते हैं जब वे कुछ भी नहीं कर पातीं
  • उनकी जल्द प्रकाशित होने वाली किताब इस बारे में है कि रूस कैसे फासीवाद की ओर गिरा, और इसे कई भाषाओं में एक साथ प्रकाशित किया जाएगा
  • पुलिस का मानना है कि किताब का प्रकाशन एक trigger बन सकता है, और जो लोग यूक्रेन में, और संभव हो तो जर्मनी में भी, Kostyuchenko को मारना चाहते थे, वे फिर कोशिश कर सकते हैं
  • Kostyuchenko ने विदेश में मौजूद अपने सहकर्मियों, दोस्तों, कार्यकर्ताओं और राजनीतिक शरणार्थियों से कहा है कि अगर वे अचानक बीमार पड़ें, तो ज़हर दिए जाने की संभावना को नज़रअंदाज़ न करें और डॉक्टर को इसके बारे में ज़रूर बताएं

1 टिप्पणियां

 
GN⁺ 2023-08-18
Hacker News की राय
  • खासकर यह पैराग्राफ बहुत गहराई से लगा:
    “यही हमें पागल कर देता है,” जासूस ने कहा। “आप यहाँ आकर ऐसे बर्ताव करते हैं जैसे छुट्टी मनाने आए हों। जैसे यह कोई जन्नत हो। आप अपनी सुरक्षा का ध्यान रखने के बारे में सोचते तक नहीं। यहाँ राजनीतिक हत्याएँ होती हैं। रूसी विशेष एजेंसियाँ जर्मनी में सक्रिय हैं। आपकी और आपके सहयोगियों की लापरवाही की कोई सीमा नहीं है।”
    यूरोप सुरक्षित लगता है—इस धारणा को, और युद्ध ज़मीन जितना ही ऑनलाइन भी लड़ा जा रहा है—इस वास्तविकता को साथ-साथ स्वीकार करना बहुत कठिन है। पत्रकार हमेशा से तानाशाही सरकारों के निशाने पर रहे हैं, लेकिन आधुनिक दुनिया की कनेक्टिविटी के कारण देश छोड़ने के बाद भी वे लगातार जोखिम में रहते हैं। रूसी राज्य इसे साफ़ तौर पर इसी तरह देखता है

    • मुझे कुछ साल पहले की वह घटना याद है जब ईरान ने जर्मनी, ऑस्ट्रिया और बेल्जियम में ईरानी असंतुष्टों को मारने के लिए हत्यारे भेजे थे। हत्यारे पकड़े गए, लेकिन उन्हें निजी विमान में बैठाकर सम्मानपूर्वक ईरान वापस भेज दिया गया, और साज़िश व हत्या के प्रयास के लिए कोई सज़ा नहीं मिली। पश्चिम, रूस या ईरान जैसे परिष्कृत और क्रूर विरोधियों के बारे में बहुत भोला है
    • यह Bellingcat के पत्रकार Christo Grozev की Financial Times इंटरव्यू में कही बातों से भी मेल खाता है [1].
      रूस द्वारा उन पर “ग़ैरहाज़िरी में अभियोग” लगाने के बाद, कहा जाता है कि उन्होंने Florida के Palm Beach के सूर्यास्त की पृष्ठभूमि में एक selfie video पोस्ट किया और कहा, “अगर यह ग़ैरहाज़िरी है, तो जगह काफ़ी अच्छी है।”
      जब उनसे पूछा गया कि क्या ऑस्ट्रिया यूरोप का सबसे असुरक्षित देश है, तो उन्होंने “हाँ” कहा, और बताया कि जब Bellingcat ऑस्ट्रिया की जांच कर रहा था, तब ऑस्ट्रियाई पक्ष ने रूसी अनुरोध पर उनकी निगरानी की; उन्होंने इसे “गहरी पैठ” बताया।
      जर्मनी ने उन्हें सलाह दी कि वे जर्मनी में न बसें, उन्होंने कहा कि वे फ्रांस पर भी भरोसा नहीं करते, और आजकल यूरोप में सुरक्षित रूप से जा सकने वाली एकमात्र जगह UK है। उन्होंने कहा कि तुर्की और UAE भी उनके लिए प्रवेश-निषिद्ध हैं, और Dubai को “खाड़ी का Vienna” बताते हुए उन्हें चेतावनी दी गई थी कि वहाँ सुरक्षा की गारंटी नहीं दी जा सकती।
      Grozev ने यह इंटरव्यू अमेरिका से दिया, जहाँ वे अभी रह रहे हैं, और लगता है कि UK का English Channel और अमेरिका का Atlantic जैसे समुद्र से अलग होने की दूरी सुरक्षा बढ़ाती है।
      [1] paid article https://www.ft.com/content/03f220e1-6a7e-4850-bf4e-4b0f521d8...
    • पत्रकार तानाशाही हो या न हो, हर सरकार के निशाने पर रहे हैं। क्योंकि जब पत्रकार सत्ता के पीछे की परतों को छूते हैं, तो उन लोगों की ज़िंदगी सचमुच प्रभावित होती है। Julian Assange, Shireen Abu Akleh वगैरह याद आते हैं, और mainstream media की रिपोर्टिंग का बड़ा हिस्सा दूसरी कक्षा के book report जैसा क्यों लगता है, इसकी वजह है
  • यह प्रभावशाली है कि दुनिया की राजनीति को अच्छी तरह समझने वाला व्यक्ति होने के बावजूद, उन्होंने इस विचार को स्वीकार करने से इनकार किया कि रूसी गुप्त एजेंसियाँ उन्हें मारने की कोशिश कर सकती हैं, और खासकर यह मानने को तैयार नहीं थे कि उन्हें ज़हर दिया गया हो सकता है।
    ऐसा लगता है मानो उन्हें पता ही न हो कि रूसी agents पिछले कई दशकों से विदेशों में प्रसिद्ध लोगों को ज़हर देकर मारते रहे हैं। शायद वे सोचते रहे हों कि वे उतने प्रसिद्ध नहीं हैं।
    इस तरह की ज़हर देकर हत्या ऐसे “प्रसिद्ध” व्यक्ति को निशाना बनाती है जिसकी खबर बने, और इसका मकसद चेतावनी देना होता है। इस दृष्टि से पत्रकार भी पर्याप्त रूप से “प्रसिद्ध” निशाना हैं

    • इस खास घटना की सच्चाई मुझे नहीं पता, लेकिन मैंने ऐसी ही इनकार वाली प्रतिक्रिया देखी है।
      किसी ने अनजाने में एक गैरकानूनी ऑपरेशन चलाने वाले संगठन को नाराज़ कर दिया, और बाद में ही उसे इसका एहसास हुआ। लेकिन जब उसे बेहद दुष्ट, मगर आम तरीके से कुचल दिए जाने की आशंका दिखी, तो उसने हताश होकर कहा, “लेकिन ___ क्यों?! मेरा तो कोई दुश्मन नहीं है!”
      अगर उसी पल फिर पूछा जाता, तो शायद वह खुद बता देता कि किसने किया होगा और वह उनकी नज़र में आने लायक क्यों था। उस समय लगता है कोई मजबूत मनोवैज्ञानिक प्रक्रिया काम कर रही थी।
      जैसे वह अपनी self-image और अपनी इच्छित दुनिया में लौटने के लिए शब्द बोल रहा हो। ऐसी बात उसके साथ हो ही नहीं सकती, वह उन लोगों के पाँव पर पैर रखने वाली दुनिया का हिस्सा नहीं था, और न ही वहाँ होना चाहता था।
      इस पत्रकार के मामले में भी, जिस व्यक्ति के भयानक अपराध का शिकार होने की संभावना थी, उसके प्रति एक जर्मन अधिकारी का खराब रवैया देखकर—चाहे वह पूछताछ थी, गुस्सा था, या उनका सामान्य लहजा—लगता है कि उसमें उसे शर्मिंदा करने वाला पहलू था
    • लगता है “मेरे साथ ऐसा नहीं होगा” वाला cognitive dissonance था। लंबे समय तक खतरनाक रेखा पर चलते हुए कई धमकियाँ और डराने-धमकाने के बावजूद बच जाने के कारण survivor bias बन जाता है और तत्काल खतरे को कम आँका जाने लगता है।
      मैंने इसे सीधे देखा है। जब missile alert कुछ बार बजता है और सभी shelter की ओर भागते हैं, उसके बाद लोग आत्मविश्वास बना लेते हैं और धीरे-धीरे चलना शुरू कर देते हैं। अब तक हर alert में बच गए, तो मान लेते हैं कि कुछ नहीं होगा। मुझे भी यह समस्या है, इसलिए सचमुच डरना मुश्किल होता है
    • लेख के मुताबिक, यह विचार इसलिए नहीं था कि वह “पागलपन जैसा लग रहा था।” Novaya Gazeta में रहते हुए उनके चार सहयोगियों की हत्या हुई थी, और उन्होंने अपने दोस्त Khimki पत्रकार Mikhail Beketov के अंतिम संस्कार की व्यवस्था भी की थी। वे जानते थे कि पत्रकारों की हत्या होती है, लेकिन यह विश्वास स्वीकार नहीं करना चाहते थे कि वे खुद मारे जा सकते हैं
      कहा गया कि घृणा, शर्म और थकावट ने उन्हें उस विचार से दूर रखा; यह सोचना उन्हें घिनौना लगता था कि कोई उन्हें मारना चाहता है, और यह बात अपने प्रियजनों को, यहाँ तक कि पुलिस को भी बताने में शर्म आती थी। यह भी बड़ा कारण था कि वे इतने थक चुके थे कि फिर से भागने की ताकत नहीं बची थी
    • वे कोई गुमनाम पत्रकार नहीं हैं, लेकिन इस जांच से पहले रूसी anti-war community में बहुत लोग उनका नाम याद करते, ऐसा नहीं लगता। रूसी विपक्ष में कई दर्जन जाने-माने पत्रकार और media personalities हैं, लेकिन वे उनमें से एक नहीं थे।
      इसलिए पत्रकार यह तो मान लेते हैं कि कोई बड़ा राजनीतिक व्यक्ति ज़हर देकर मारा जा सकता है या उसकी हत्या हो सकती है, लेकिन यह कम ही सोचते हैं कि उनके बीच का कोई व्यक्ति इसका शिकार होगा
    • ज़रूरी नहीं कि निशाना “प्रसिद्ध व्यक्ति” ही हो; हो सकता है GRU की ज़हर देने वाली unit को अपना budget जायज़ ठहराने के लिए “नतीजे” दिखाने पड़ते हों, इसलिए वे राज्य के दुश्मनों को ज़हर देते हों। LGBTQ बच्चों की मदद करना या किसी छोटे ethnic group की मदद करना भी निशाना बनने के लिए काफी हो सकता है
  • यहाँ जर्मन आतंकवाद-रोधी संगठन की भी काफ़ी जिम्मेदारी है। जर्मनी की ज़मीन पर ऐसी घटना होना स्वीकार्य नहीं है, और इसका दोष पीड़ित पर नहीं डाला जाना चाहिए। जानना चाहूँगा कि जर्मन मीडिया इस मामले को कैसे कवर कर रहा है

    • जर्मनी में इस पर बहुत चर्चा नहीं होगी। यह पहले से पुरानी बात है, जर्मन लोग इसके बारे में जानते हैं, और यह पहली घटना भी नहीं है।
      “यहाँ राजनीतिक हत्याएँ होती हैं। रूसी विशेष एजेंसियाँ जर्मनी में सक्रिय हैं।” यह उद्धरण वास्तविकता है।
      यह बात अच्छी तरह ज्ञात है कि रूस, तुर्की, ईरान आदि कई देशों के जासूस जर्मनी में हैं; राजनीतिक हत्याएँ भी कभी-कभी होती हैं; और ऐसे मामले भी हुए हैं जहाँ सरकार पहचान-पत्र हासिल नहीं कर पाई, इसलिए आतंकवादी शरणार्थी के रूप में रजिस्टर हो गए। यह उस दौर की बात है जब सीरियाई शरणार्थी बड़ी संख्या में थे और उनमें से कुछ IS आतंकवादी निकले।
      अभी बात अमेरिका की नहीं, बल्कि उस जर्मनी की हो रही है जिसकी सेना मज़ाक का विषय मानी जाती है
    • अगर पीड़ित की भोलेपन की बात करना victim blaming है, तो जानना चाहूँगा कि जर्मन अधिकारियों के पास यहाँ करने को क्या था और उन्हें क्या करना चाहिए था। हत्यारे जर्मनी में इसलिए सक्रिय होते हैं क्योंकि उनके लक्ष्य जर्मनी जाते हैं, और हमले से पहले व बाद की गतिविधियाँ देखकर लगता है कि प्रभावी पुलिस/सुरक्षा प्रतिक्रिया की गुंजाइश लगभग बंद थी
    • Cold War के चरम दौर में भी अमेरिकी ज़मीन पर हत्याएँ हुई थीं। रूस इस तरह के काम में बहुत माहिर है, और वास्तव में इसे करना काफ़ी आसान भी है। लेख में जैसे बताया गया है, ट्रेन में नंगे पैर को छूकर ज़हर लगा देना, पास से गुजरते हुए स्प्रे कर देना, या ड्रिंक में कुछ मिला देना संभव है।
      एजेंटों की पहचान करना भी असंभव है। जब अवैध immigration तक नहीं रोक पाते, तो अच्छी तरह trained और दस्तावेज़ों से लैस विदेशी एजेंट को कैसे रोकेंगे
  • इस लेख को अनुचित तरीके से flag किया जा रहा है

    • यह malicious flagging जैसा दिखता है। HN का सदस्य बने करीब 13 साल, और पाठक के तौर पर 14–15 साल हो गए, लेकिन 250 से ज़्यादा points पाने वाली पोस्ट को flag होकर हटते मैंने नहीं देखा। @dang व्यस्त होंगे, लेकिन क्या flag हटाया जा सकता है?
    • अगर यह नहीं बताया जाएगा कि इसे क्यों flag किया गया और क्यों यह अनुचित है, तो समझना मुश्किल है। हाल में कई posts flag हुई हैं, लेकिन कारण न होने से कोई कुछ सीख नहीं पाता। कम से कम flag करते समय चुनने के लिए reason options तो होने चाहिए
  • मेरी तरफ़ 502 दिख रहा है।
    https://archive.ph/wDi29

  • उम्मीद है flag हटा दिया जाएगा

  • रूस नाम का देश “फासीवाद में गिर” नहीं गया है।
    वह सदियों से हमेशा ऐसा ही रहा है।
    बचपन से मैंने NKVD के तरीकों की कहानियाँ सुनी हैं, और पीड़ित मेरे अपने परिवार के लोग थे जो Second World War की शुरुआत में Stalin द्वारा invaded पूर्वी Poland में रहते थे।
    Red Revolution से पहले Tsar शासन के दौरान क्या हुआ था, यह साहित्य में दर्ज है।
    यह हास्यास्पद है कि बुद्धिमान और शिक्षित पश्चिमी लोग पीढ़ियों से denial में जीते रहे और यह मानने को तैयार नहीं हुए कि एक बर्बर पड़ोसी हमेशा बगल में मौजूद था। कुछ भी नहीं बदला। .ru सरकार के तौर-तरीके भी नहीं बदले, और उनका राजनीतिक whitewashing भी नहीं बदला।
    बेशक रूसी system के पहले पीड़ित हमेशा रूसी नागरिक ही रहे हैं; उन्हें मारा गया, लूटा गया, brainwash किया गया, मूर्ख बनाया गया, नियंत्रित किया गया और उनसे सब कुछ छीना गया। जिसे हम “Stockholm syndrome” कहते हैं, वहाँ वह जीवन का default attitude है

    • सही। रूस का इतिहास दिलचस्प है, लेकिन सदियों से वही कहानी दोहराई जाती रही है।
      https://en.m.wikipedia.org/wiki/Journey_from_St.Petersburg...
    • क्योंकि रूस की गलती मानना “अमेरिका बुरा है” वाले मंत्र से टकराता है।
      पश्चिमी left जब इधर-उधर अमेरिकी imperialism की ओर इशारा करता है, और फिर जब स्पष्ट non-American imperialism होता है तो यह साबित करने की कोशिश करता है कि रूस imperialism नहीं कर रहा—यह वाकई हास्यास्पद है। SVR और GRU units की तुलना CIA ने जो किया या करती है उससे नहीं की जा सकती—यह कहकर बचने वाला doublethink साफ़ दिखता है
    • पश्चिमी लोगों के बारे में खास तौर पर प्रभावशाली बात यह है कि वे अपने ही देशों की कमियों के बारे में ईमानदार होते हैं
    • February Revolution या Soviet Union के पतन जैसे बड़े राजनीतिक बदलावों के बाद आज़ादी के छोटे-छोटे दौर आए थे। लेकिन अधिकतर समय रूसी सत्ता बेहद दमनकारी और power-grabbing रही है। सख़्त अर्थ में वे सभी fascism नहीं थे, फिर भी।
      उदाहरण के लिए 1996 के बाद लगभग हर बड़ा चुनाव rigged रहा है। फिर भी पश्चिम के कई लोग कहते हैं कि रूसियों ने उस सरकार को “चुना” है, इसलिए रूसी सरकार द्वारा किए गए अत्याचारों के लिए वे सभी जिम्मेदार हैं
    • बाकी Europe सदियों की लड़ाइयों, revolutions, upheavals, बहसों, खून-पसीने और आँसुओं से होकर आधुनिक humanist विचारों तक पहुँचा है। आज European लोग socio-economic classes में व्यापक रूप से मानते हैं कि उनके पास अधिकार और opinions हैं। यह मानव इतिहास में नया विचार है और सबको इसे ईमानदारी से अपनाना चाहिए।
      रूस ने भी बहुत पीड़ा सही है, लेकिन इस मायने में वह असाधारण नहीं है कि वह पश्चिमी यूरोपीय शैली के विकास वाले pressure cooker से नहीं गुज़रा
  • मैं assassin नहीं हूँ, लेकिन सोचता हूँ कि ज़हर देकर किसी को मारने में कोई असफल कैसे हो सकता है। क्या निश्चित रूप से काम करने वाले घातक विकल्प बहुत सारे नहीं हैं? क्या FSB security agency इतनी अक्षम है

    • हाँ।
      https://amp.cnn.com/cnn/2020/12/21/europe/russia-navalny-poi...
      बेशक यह चेतावनी भी हो सकती थी। मुख्य बात यह है कि हमें पता नहीं। परिणाम जो भी हो, यह power projection है
    • मुझे लगता है यह अक्षमता, बहुत बारीक निर्देशों और उदासीनता का मिश्रण है। Novichok जैसे बेहद अनुपयुक्त radioactive/chemical warfare agents का ही इस्तेमाल करना होता है, और डर पैदा करना मुख्य लक्ष्य है, इसलिए असफलता से उन्हें बहुत फर्क नहीं पड़ता लगता।
      cover story को support करने के लिए interview देते GRU के elite assassins: https://www.youtube.com/watch?v=HZatub49aIA
    • विशेषज्ञ नहीं हूँ, बस अनुमान है, लेकिन पहले radioactive poisoning इस्तेमाल की गई थी, जिसे trace करना बहुत आसान है और इससे collateral damage भी हुआ था। वह समस्या बन जाता है। ज़हर dose और delivery method पर बहुत निर्भर करता है, और एजेंट को expose किए बिना उसे पहुँचाना मुश्किल हो सकता है
    • लगता है काफी लोग बच जाते हैं। Navalny, Skripal पिता-पुत्री ऐसे ही उदाहरण हैं।
      और शायद रूस उन बहुत कम देशों में से है जिसके पास सरकार द्वारा चलाया जाने वाला ज़हर प्रयोगशाला और ऐसे काम करने की नीति है: https://en.wikipedia.org/wiki/Poison_laboratory_of_the_Sovie...
  • Novaya Gazeta की खबर सुनते ही हर बार लगता था कि वे हैरान कर देने वाली बहादुर पत्रकारिता कर रहे थे। आखिरकार उसके बंद हो जाने की खबर दुखद है

  • जिज्ञासा है कि इसे रिपोर्ट क्यों किया गया

    • शायद रूसी प्रोपेगैंडा की वजह से, या उपयोगी बेवकूफ tankies की वजह से