30 साल पुराने RPG (Forgotten Saga) के source को port करना

 (forgottensaga-classic.blogspot.com)
4 पॉइंट द्वारा namyunwoo 2 시간 전 | अभी कोई टिप्पणी नहीं है. | WhatsApp पर शेयर करें

Forgotten Saga (1997 का Korean DOS RPG) का source port करना

प्रेरणा

  • 30 साल पहले, प्राथमिक स्कूल के समय मैंने जो पहला पैकेज गेम खरीदा था, वह Forgotten Saga था
  • जीवन का पहला RPG, और स्वाभाविक रूप से उसमें गहराई से डूब गया
  • 20 साल से ज़्यादा समय तक उसे भूलकर जीता रहा, फिर पता चला कि आज भी बहुत से लोग इसे खेल रहे हैं
  • "क्या इसे multi-platform game नहीं बनाया जा सकता?"
  • जो बचा था, वह सिर्फ 1997 का PE32 executable + data files थे (स्वाभाविक रूप से source code नहीं था)

कार्यप्रणाली

  • मूल गेम को फिर से बनाने के दो बड़े तरीके थे
    • spec-आधारित reinterpretation — gameplay देखकर उसे मिलते-जुलते रूप में फिर से बनाना
    • मूल function unit के स्तर पर faithful restoration — decompiled code को वैसा का वैसा port करना
  • मैंने दूसरा तरीका चुना, ताकि अनुमान नहीं बल्कि सत्यापित मूल behavior का पालन किया जा सके
  • मूल संस्करण 1997 Windows MSVC पर बना था

विश्लेषण में क्या मिला

मूल binary का decompile

  • Ghidra 12 से PE32 को प्रोसेस किया। 937 functions का 100% decompile सफल रहा
  • 51,799 lines की pseudocode C

data format cracking (48 प्रकार, सभी verified)

  • LZSS — standard + FAM variant (ring init 0x00, ref_offset bit layout अलग)
  • SPB — 256 colors + RLE, 1,155 images
  • MOB — character/NPC animation के 2,699 frames। 0xA4 header + RLE pixel + frame stride 20B
  • SCP — bytecode VM, 128+ opcode, 6,026 entry, 43,036 dialogue lines
  • FAM — 292 maps, 5 layers (base / overlay / collision / ...)
  • DAT — CHAR / ITEM 290 types / MAGIC / ABILITY / MONSTER
  • SAV — actor struct 0x2A4 (676B), party + inventory + global vars

user input की direct verification

  • save files को सीधे parse करके actor struct offsets verify किए
  • पहले की गलत mapping (0x3C ATK→STR, 0x40 INT→TLT आदि) को सुधारा

क्या बनाया गया

  • Lua की 263 files, 157,277 lines
  • 3,760 assets
  • LÖVE 2D 11.5 desktop build + love.js (emscripten) web build
  • mobile virtual joystick + Korean IME का direct implementation
  • SharedArrayBuffer enable किया (COOP/COEP via coi-serviceworker)
  • IndexedDB sav persistence (browser environment)
  • 5 deployment channels — Web / iOS / Android / Windows / macOS

reproduction scope

  • title / character creation / field / dialogue / shop / inventory / equipment / trap / DETECT·UNLOCK / save — पूरा
  • combat system — प्रगति पर

AI tools का उपयोग

  • मुख्य रूप से GPT 5.5 की /goal feature, Claude Code सहायक + real-time debug के लिए

GPT 5.5 /goal की भूमिका — decompile analysis / accumulated correction

  • मूल function cluster / call graph / opcode reference का automated analysis
  • data format deep dive (sav format, actor offset, FAM structure आदि)
  • शुरुआती auto-decoded version की mislabel corrections को लगातार जमा किया गया (51,799 lines का corrected version)

Claude Code की भूमिका — Lua porting + immediate verification cycle

  • मूल function read → Lua port → verify.sh test run (100+ test mode, 1,000+ assertion)
  • browser environment debug (IDBFS / IME / SharedArrayBuffer आदि)
  • user report मिलने पर debug → fix → dev deploy → verify → live deploy cycle

कार्य अवधि

  • लगभग 1~3 महीने

यह किस तरह का परिणाम है

  • Play (browser): https://forgottensaga-classic.blogspot.com/2026/05/…
  • PC और mobile दोनों पर चलता है। mobile में virtual joystick + Korean IME खुद implement किया गया है
  • मूल gameplay की faithful reproduction — Z sorting, palette cycle, NPC state machine, SCP VM आदि में मूल behavior 1:1

संबंधित पढ़ाई

अभी कोई टिप्पणी नहीं है.

अभी कोई टिप्पणी नहीं है.