24 पॉइंट द्वारा ffdd270 2021-04-18 | 4 टिप्पणियां | WhatsApp पर शेयर करें

यह लेख उस बात का परिचय देता है कि 'The Economist' नाम की पत्रिका से स्पष्ट लेखन के लिए कौन-सी उपयोगी बातें सीखी जा सकती हैं। मैं पूरी रचना पढ़ने की सलाह दूँगा, लेकिन यह समझने में मदद मिले कि लेख किस बारे में है, इसलिए मैंने इसका संक्षिप्त सार यहाँ दिया है।

  1. शुरुआत में ही निष्कर्ष बताइए। → इससे लोग बिना पूरा लेख पढ़े ही तय कर सकते हैं कि उन्हें इसे आगे पढ़ना है या यह उनकी रुचि का विषय नहीं है।

  2. सबूतों को लगातार क्रम में जोड़िए। → अगर आप सबूत 1 लाएँ, फिर विस्तार करें, फिर सबूत 2 लाएँ, फिर विस्तार करें, फिर सबूत 3 लाएँ, तो यह ऐसे लगेगा जैसे कोई बड़े कमरे में बिखरे सबूत ढूँढ़ रहा हो और समझ ही न पाए कि बात क्या हो रही है।

  3. पहला वाक्य सार बताए, बाकी वाक्य समझाएँ। → यह पहले बिंदु का एक अधिक सामान्य रूप में विस्तार है।

  4. उपयुक्त शब्दों का इस्तेमाल → हर बात को सिर्फ अच्छा या बुरा कहकर न बताइए; 'compiler developers के साथ बुरा व्यवहार करता है' कहने से बेहतर है 'compiler developers को कोड़े लगाता है' या 'compiler developers को पस्त कर देता है' जैसे ऐसे शब्द चुनना, जिनसे एक छवि उभरे। इससे कल्पना अधिक ठोस बनती है।

  5. अतीत से शुरुआत कीजिए → हर घटना का एक संदर्भ होता है, इसलिए कभी-कभी इतिहास जानना ज़रूरी होता है। ऐसे में अतीत से वर्तमान तक कालक्रम के अनुसार समझाना बेहतर है। अगर अचानक बीच में अतीत आ जाए तो भ्रम होता है।

  6. लय जोड़िए → लिखते या बोलते समय अगर एक rhythmic flow महसूस हो, तो वह अच्छा लगता है।

अगर आप उदाहरण, नमूने, और यह क्यों ज़रूरी है—इसकी विस्तृत व्याख्या देखना चाहते हैं, तो पूरी मूल पोस्ट पढ़ें।

4 टिप्पणियां

 
laeyoung 2021-04-19

अंग्रेज़ी लेखों के लिए कृपया Vox(https://www.vox.com/) का भी खूब इस्तेमाल करें~ वहाँ बहुत से अच्छे लेख प्रकाशित होते हैं।

 
ffdd270 2021-04-20

ओह. धन्यवाद। मैं इन दिनों मुख्य रूप से MIT Technology News या प्रमुख विदेशी IT न्यूज़ को समग्र रूप से दिखाने वाली जगह (https://readspike.com/) पर जाकर कुल मिलाकर देख रहा हूँ।

 
gguimoon 2021-04-19

यह लेख The Economist के अंग्रेज़ी संस्करण की सदस्यता लेने के लिए प्रेरित करता है। अच्छी लिखाई साझा करने के लिए धन्यवाद।

 
ffdd270 2021-04-20

धन्यवाद। (_ _)/ अच्छी तरह से लिखी गई अंग्रेज़ी न्यूज़ में ज़्यादातर यही संरचना होती थी, लेकिन जिसे मैं अनजाने में समझ रहा था, उसे जब मैंने सचेत रूप से पहचाना, तो यह मुझे बहुत ही तर्कसंगत संरचना लगी। ऐसी संरचना वाले लेख सच में आसानी से समझ में आ जाते हैं।