Internet Archive, Hachette कॉपीराइट मुकदमे की अपील में हारा

• अमेरिकी Second Circuit Court of Appeals ने Internet Archive द्वारा कॉपीराइट-सुरक्षित किताबों को स्कैन कर मुफ्त में उधार देने वाले Free Digital Library मॉडल को fair use नहीं माना और प्रकाशकों के पक्ष में फैसले को बरकरार रखा
• मुख्य मुद्दा यह था कि क्या कोई गैर-लाभकारी संस्था पूरी किताबों की डिजिटल कॉपी बनाकर उन्हें ऑनलाइन वितरित कर सकती है, अगर वह अपने पास मौजूद कागजी किताबों की संख्या और डिजिटल loans की संख्या को 1:1 अनुपात में सीमित रखे
• Hachette Book Group, HarperCollins, John Wiley & Sons और Penguin Random House ने 2020 में Internet Archive के खिलाफ 127 किताबों से जुड़े कॉपीराइट उल्लंघन को लेकर damages, declaratory judgment और injunction की मांग की
• प्रकाशक Amazon Kindle Store और OverDrive जैसे रास्तों से e-book बिक्री और लाइब्रेरी licensing चलाते रहे हैं, और लाइब्रेरी e-book lending 2010 से 2020 के बीच काफी बढ़ी
• फैसले ने यह रेखा खींची कि केवल गैर-लाभकारी उद्देश्य या 1:1 lending सीमा के आधार पर कॉपीराइट-सुरक्षित पूरी किताबों की बिना अनुमति scanning और online distribution को Section 107 fair use के तहत सही ठहराना मुश्किल है

---

अपील अदालत का निर्णय और मुख्य मुद्दे

• अमेरिकी Second Circuit Court of Appeals ने Southern District of New York federal district court के summary judgment को बरकरार रखा
  • जिला अदालत ने Internet Archive की summary judgment याचिका खारिज की थी और प्रकाशकों की summary judgment याचिका स्वीकार की थी
  • अपील अदालत भी Copyright Act की संबंधित धाराओं और Supreme Court व Second Circuit Court of Appeals की मिसालों को लागू करते हुए इसी निष्कर्ष पर पहुंची
• मामले का केंद्र यह था कि क्या एक गैर-लाभकारी संस्था द्वारा कॉपीराइट-सुरक्षित किताबों को पूरा स्कैन कर मुफ्त online distribution करना, और अपने पास मौजूद कागजी किताबों व digital loans की संख्या को 1:1 रखना, fair use है
• अदालत ने इसे fair use नहीं माना और निचली अदालत के फैसले की पुष्टि की

Free Digital Library का lending तरीका

• Internet Archive कागजी किताबों की डिजिटल कॉपी बनाकर उन्हें वेबसाइट पर अपलोड करता है, ताकि users पूरी किताब को मुफ्त में access कर सकें; यह सेवा Free Digital Library कहलाती है
• 2020 की एक अवधि को छोड़कर, उसने डिजिटल किताबों के लिए owned-to-loaned 1:1 अनुपात बनाए रखा था
  • शुरुआत में Internet Archive सिर्फ उतने ही concurrent digital loans की अनुमति देता था, जितनी कागजी किताबें उसके पास वास्तव में मौजूद थीं
  • बाद में Open Libraries Project के जरिए दूसरी libraries के collections को भी गणना में शामिल किया गया
  • सहयोगी libraries के पास मौजूद physical copies की संख्या भी किसी समय उपलब्ध कराई जा सकने वाली digital copies की संख्या तय करने में शामिल की गई

प्रकाशकों के दावे और fair use बचाव

• Hachette Book Group, HarperCollins Publishers, John Wiley & Sons और Penguin Random House ने लेखकों से hardcovers, paperbacks, e-books आदि कई formats में works प्रकाशित करने के exclusive rights हासिल किए
• चारों प्रकाशकों ने 2020 में Internet Archive के खिलाफ मुकदमा दायर किया
  • उनका मानना था कि Free Digital Library ने 127 किताबों के कॉपीराइट का उल्लंघन किया
  • उन्होंने damages, declaratory judgment और injunction की मांग की
• Internet Archive ने Copyright Act Section 107 के fair use को अपने बचाव का आधार बनाया, लेकिन जिला अदालत और अपील अदालत—दोनों ने इसे स्वीकार नहीं किया

प्रकाशकों का e-book market और library licenses

• प्रकाशकों ने डिजिटल युग के अनुरूप नए formats और markets, खासकर e-book market, विकसित करने में लाखों डॉलर निवेश किए
• e-books का distribution मुख्य रूप से दो रास्तों से होता है
  • Amazon Kindle Store जैसे electronic retail platforms के जरिए consumers को सीधे बेचा जाता है
  • OverDrive जैसे commercial distributors के जरिए libraries को e-books license किए जाते हैं
• Library e-book licenses one-copy, one-user मॉडल का उपयोग करते हैं
  • हर e-book को एक समय में केवल एक user उधार ले सकता है
  • users OverDrive के Libby app जैसे online platforms के जरिए e-books access करते हैं
  • प्रकाशक libraries से मांग करते हैं कि वे e-books केवल उस library के authenticated members को ही lend करें
  • authenticated members उस geographical area के निवासी होने चाहिए, जिसे library सेवा देती है
• OverDrive पर library users द्वारा e-book borrowing 2010 से 2020 के बीच काफी बढ़ी
• 93% से अधिक public libraries e-book lending में भाग ले रही हैं, और कुछ publishers के लिए library e-book licenses का हिस्सा कुल e-book revenue में बढ़ा है

e-book license terms और Internet Archive की स्थिति

• कागजी किताबों को library एक बार हासिल कर ले, तो वह उन्हें तब तक जितनी अवधि और जितनी बार चाहे lend कर सकती है, जब तक किताब पुरानी होकर उपयोग के लायक न रह जाए
• e-book licenses की शर्तें publisher के अनुसार अलग-अलग होती हैं
  • Hachette 2-year license देता है
  • Penguin 2-year license और usage-based license देता है
  • HarperCollins 26-loan license और usage-based license देता है
  • Wiley perpetual license और निश्चित दिनों या usage count पर आधारित license देता है
• Hachette, Penguin और HarperCollins academic libraries को अभी भी perpetual licenses देते हैं, लेकिन public libraries को perpetual licenses देना उन्होंने क्रमशः 2019, 2018 और 2011 में बंद कर दिया
• कुछ publishers e-book license price को paper book के बराबर रखते हैं, जबकि अन्य इसे paper book के recommended retail price या consumer e-book से अधिक रखते हैं
• Libraries को e-book licenses पर नियमित रूप से फिर से बातचीत करनी पड़ती है, और कई बार वही किताब paper copy की तुलना में अधिक कीमत और छोटी अवधि के साथ मिलती है
• Internet Archive एक गैर-लाभकारी संस्था है, जो “सभी ज्ञान तक सार्वभौमिक पहुंच” को अपना mission बताती है और libraries, museums, universities और आम जनता के साथ मिलकर texts, audio, video, software और cultural materials तक मुफ्त online access देती है
• Internet Archive की लंबी अवधि की projects में से एक Wayback Machine है, जो गायब हो सकने वाले public webpages को preserve करती है; इस appeal का विषय 2011 में शुरू हुई Free Digital Library है